82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아들을 잃은 외국분께 뭐라고 위로의 메일을 보내야할까요?

도와주세요... 조회수 : 1,524
작성일 : 2012-09-19 23:10:26

제가 거래하는 외국분이 계신데요.. 아이가 아프다더니 갑자기 심장마비로 죽었다는 메일을 받았어요..

너무 슬퍼서 위로의 답장을 보내고 싶은데 뭐라고 보내야 할까요..

제 짧은 영어실력으로 서투르게 답장을 보냈다가는 혹시 실례를 할지도 몰라서요..

도움 부탁드립니다..

IP : 220.75.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dd
    '12.9.19 11:28 PM (112.150.xxx.139)

    I am very sorry to hear you...
    그냥 부족한 영어라도 진심을 담아 보내면 되지 않을까요?

  • 2. 고독은 나의 힘
    '12.9.19 11:29 PM (112.152.xxx.174)

    I am sorry for your loss. I think he/she is in peace with God in heaven. 뭐 이 정도면 되지 않을까요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
162520 위염이위궤양증상일때 식사 2 화이트스카이.. 2012/10/10 1,589
162519 파리 니스여행가서 루이나 고야드가방 8 파리 2012/10/10 3,850
162518 "與 의원, 강원랜드에 150억 기부 강요" 샬랄라 2012/10/10 742
162517 에픽하이 '춥다' 참 좋네요 7 좋다 2012/10/10 1,920
162516 새누리 안대희가 한광옥 수사할 때 지휘했던 검사였다는 거?? 5 이거 아셧어.. 2012/10/10 980
162515 닭곰탕- 닭 냄새 안나게 하는 법좀요 10 도와주세요 2012/10/10 3,302
162514 아기고양이 울음소리 위아랫집에 들릴까요? 5 고양이 2012/10/10 4,083
162513 거위털이불 쓰는데요.. 3 나야나 2012/10/10 1,943
162512 사이판 월드리조트.. 한식 잘 나오나요? 5 ... 2012/10/10 1,860
162511 ‘안철수 사찰 의혹’ 공방…경찰 녹취 공개 파장 2 세우실 2012/10/10 1,427
162510 수원중앙기독초등학교 어떤지 아시는 분들 조언주셔요~ 6 궁금이 2012/10/10 6,582
162509 왜 떡국 전문점은 없을까요?? 보신 적 있으세요?? 15 궁금 2012/10/10 3,606
162508 울랄라부부 진짜 그지같네요. 15 ?? 2012/10/10 8,573
162507 서해안에 대하 먹으러 갔는데 바가지 쓴걸까요?ㅠㅠ 4 새우깡 2012/10/10 2,469
162506 매입금액(세금포함) 2억2천6백, 보증금1천/월90만원 수익률인.. 3 ........ 2012/10/10 1,016
162505 어제 남편이 술먹고 와서 허경환 흉내내는데...ㅋㅋㅋ 13 충분히 빠져.. 2012/10/10 4,424
162504 묵은 백김치 볶다가 실수로 콩가루 투척...대참사 ㅠ 4 요리하수 2012/10/10 1,941
162503 이놈의 건망증 ㅜㅜ 불을 켜고 외출했지 뭐예요 11 건망증 2012/10/10 2,273
162502 언니들, 집 계약서 작성 할 때 기재 사항 알려주세요~ 가을 하늘 .. 2012/10/10 869
162501 초딩 4학년 여아가 자꾸 아랫배가 아프다네요.. 4 아랫배 2012/10/10 3,218
162500 원주 사시는 분들~ 길 좀 알려주세요.^^ 1 ^^ 2012/10/10 607
162499 펌) 안철수 후보를 바라보는 저의 생각입니다. 16 퍼온글 2012/10/10 1,538
162498 지하에 있는 요가학원 괜찮을까요? 2 핫요가 2012/10/10 1,289
162497 아이 교우 관계로 너무 힘들어요.도와주세요~ 41 5학년 남자.. 2012/10/10 7,188
162496 과호홉증후군 겪어보신분?? 1 .. 2012/10/10 1,467
< 57641 57642 57643 57644 57645 57646 57647 57648 57649 57650 >> 이전 자유게시판
게시판 검색