스페인어에서 g 가 ㅎ 발음일때도 있도 그래서 헷갈려요
부라질사람 이름에 "filho" 를 어떻게 읽나요
필호? 피호? 필고? 피고?
제발 가르쳐주세요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
포르투갈어로 "filho" 어떻게 읽나요?
우라질 조회수 : 1,146
작성일 : 2012-09-18 11:01:09
IP : 211.246.xxx.182
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.9.18 11:05 AM (121.167.xxx.204)'필류'로 들리는데요?
http://translate.google.fr/#pt/en/filho 에서 발음들어보세요.
찾아보니,
"파울루 필류(Paulo Filho, 1978~)는 브라질의 이종격투기 선수이다." 도 나오고요.2. 까페디망야
'12.9.18 11:13 AM (219.255.xxx.221)필료라고 읽으면 될 것 같아요.
3. ...
'12.9.18 11:41 AM (180.64.xxx.37)삐일료정도로 읽으시면 됩니다.
삘료보다는 삘과 삐일의 중간쯤이니까요.4. 그건
'12.9.18 11:42 AM (218.188.xxx.140)삘류 정도로 발음하시면 되세요
5. ....
'12.9.18 1:24 PM (121.160.xxx.38)휠료, 휠류 인데요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 159844 | 착한 남자에서요 은석이는 누구 아들이에요? 1 | ??? | 2012/10/04 | 3,086 |
| 159843 | 준희 생일이에요.. 축하해주세요 4 | 포비 | 2012/10/04 | 1,762 |
| 159842 | 혹시 이 만화 보신 분이나 제목아시는 분 계시나요? 9 | 만화 | 2012/10/04 | 1,202 |
| 159841 | 우리집 운동화 편하게 세탁하는법 5 | 세탁기사용 | 2012/10/04 | 3,901 |
| 159840 | 저희 아이 9살에 사기를 당한걸까요?. 3 | yaya12.. | 2012/10/04 | 2,852 |
| 159839 | 방콕 사랑에 빠질 수 있을까? 4 | first .. | 2012/10/04 | 1,631 |
| 159838 | 남편! 왜 이러는 걸까요? 9 | 가을 | 2012/10/04 | 2,261 |
| 159837 | 사위, 딸, 손자가 명절내내 있다면..... 15 | 딸 많은 집.. | 2012/10/04 | 3,208 |
| 159836 | 스텐그릇을 까맣게 태웠어요. 8 | 비싼건데ㅠ | 2012/10/04 | 1,777 |
| 159835 | 10월 4일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 | 세우실 | 2012/10/04 | 761 |
| 159834 | 감자에 싹난거 잘라내고 먹어도 될까요?? 4 | ㄷㄷ | 2012/10/04 | 2,122 |
| 159833 | 인터넷카페를 만들었는데 검색어를쳐도 안나타나요? 2 | 검색 | 2012/10/04 | 562 |
| 159832 | 빛좋은 개살구 2 | 살구씨 | 2012/10/04 | 1,416 |
| 159831 | 어제 동네 엄마들 만났는데 밤에 잠이 안와요. 4 | Ymom | 2012/10/04 | 5,902 |
| 159830 | 문재인, 삼국카페 만나 지지 호소 1 | 베리토 모리.. | 2012/10/04 | 1,480 |
| 159829 | 3代가 골로 가는 부동산 막차! | 골로가는막차.. | 2012/10/04 | 2,270 |
| 159828 | 제체럭좀봐주세요.. 정상아니죠? | 체력 | 2012/10/04 | 1,119 |
| 159827 | 역시 냉장고는 LG군요...! | ㅎ` | 2012/10/04 | 1,509 |
| 159826 | 아기를 좋아해서요..이런 봉사도 될까요? 2 | 자원봉사 | 2012/10/04 | 1,597 |
| 159825 | '구미불산'...! 3 | ㅇㅇ | 2012/10/04 | 1,784 |
| 159824 | 원글삭제합니다. 15 | 외제차 | 2012/10/04 | 2,976 |
| 159823 | 조카가 카스에 자살하고 싶다고 썼어요.ㅠㅠ 4 | 시누이 | 2012/10/04 | 3,954 |
| 159822 | 원목가구에 어울리는 벽지 색상/디자인 추천 부탁드려요. 3 | ^^ | 2012/10/04 | 6,038 |
| 159821 | 누가 송중기 얼굴을 이리 만들어놨놔요 ㅠㅠㅠ 6 | 착한남자 | 2012/10/04 | 4,740 |
| 159820 | 대지의 기둥을 보고나서 성당과 중세유럽에 푹 빠져 버렸는데.. 29 | 감탄 | 2012/10/04 | 5,025 |