Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,563
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 159775 | 어디론가 가서 숨어버리고 싶어요 5 | 어디론가 | 2012/09/24 | 1,981 |
| 159774 | 급)올림픽공원근처회덮밥집? 3 | 새 | 2012/09/24 | 1,763 |
| 159773 | 집 공사하고 하자가 크게 났는데 어떻게 해야할까요? 2 | ㅜㅜ | 2012/09/24 | 2,063 |
| 159772 | (급)한글문서가 깨져보여요 새로 설치하는 방법 알려주세요 3 | 알려주세요 | 2012/09/24 | 1,586 |
| 159771 | 추석 바로 전날 은마상가에서 제사음식 사도 될까요? 3 | ㅡㅡ | 2012/09/24 | 2,535 |
| 159770 | 코스트코 스트링 치즈 .. 17 | 고소 | 2012/09/24 | 5,313 |
| 159769 | 가을꽃 겨울나무 2 | 루디아 | 2012/09/24 | 2,133 |
| 159768 | 초등2,3학년 여자아이가 좋아하는건 뭔가요? (절실..) 5 | 알이 | 2012/09/24 | 2,065 |
| 159767 | 침대용 온열매트 | 침대용 온열.. | 2012/09/24 | 1,726 |
| 159766 | 등산동호회.. 17 | torito.. | 2012/09/24 | 5,467 |
| 159765 | 반자동 에스프레소 머신 사용기간이 얼마나 되시는지요? 6 | 팜므 파탄 | 2012/09/24 | 2,554 |
| 159764 | 내년부터 박뀌는 육아복지정책이라는데 해독좀.. 1 | 진주목걸이 | 2012/09/24 | 1,625 |
| 159763 | 유방통 2 | 통증 | 2012/09/24 | 2,880 |
| 159762 | 댁의 남편들이 많이 연봉을 받는 순위라네요(현대자동차 수위, 신.. | 추석이 내일.. | 2012/09/24 | 3,701 |
| 159761 | 섹스앤더 시티..네명의 삶중 누구의 삶이.. 24 | ,,, | 2012/09/24 | 6,545 |
| 159760 | 초등선생님 결혼식 12 | 학부모 | 2012/09/24 | 2,541 |
| 159759 | 7세 아들, 어깨끈 물통 어디에서 사야 하나요?(캐릭터) 2 | ^^ | 2012/09/24 | 2,422 |
| 159758 | 청소기 뭐 쓰세요???추천해 주시면 더 좋아요 7 | 병다리 | 2012/09/24 | 2,310 |
| 159757 | 명절이 무섭다 7 | 둘째며느리 .. | 2012/09/24 | 2,634 |
| 159756 | 안철수 캠프 "홍종호가 경제정책 주도…이헌재는 자문역할.. 4 | 세우실 | 2012/09/24 | 1,965 |
| 159755 | 철수의 트윗? 1 | 궁금 | 2012/09/24 | 1,700 |
| 159754 | ㅂㄱㅎ 오늘 기자회견 관련.. 지지율 변동 있을까요? 13 | 어떻게보세요.. | 2012/09/24 | 3,364 |
| 159753 | 어묵이나 맛살 주의하세요. | ㅇㄹㄹㅇ | 2012/09/24 | 3,268 |
| 159752 | 밀레 빌트인 냉장고 문제! 1 | 명검 | 2012/09/24 | 7,578 |
| 159751 | 미사일 사거리 연장 합의, 북한 전역 올커버!!!! 2 | .... | 2012/09/24 | 1,619 |