Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.
저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.
감사합니다
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
160567 | 아침드라마 윤혜영이 바른 립스틱 이쁘던데 1 | ... | 2012/10/05 | 1,115 |
160566 | (질문)90년대 유행한 일본술집.. 6 | 일본술집 | 2012/10/05 | 2,462 |
160565 | Msg회사에서 알바들 총출동 했나봐요 36 | Msg지겨워.. | 2012/10/05 | 1,592 |
160564 | 거품목욕 하고 싶다는데 어디서 살까요? 10 | 11살아들녀.. | 2012/10/05 | 1,430 |
160563 | 어제 보석꿈꿨다고 글남겼는데요 28 | .. | 2012/10/05 | 3,879 |
160562 | 아랑사또에서 연우진한테 뿅갔네요.. 5 | 한복이잘 어.. | 2012/10/05 | 2,119 |
160561 | 백화점에서 깎아보신분 --; 44 | 떨려요 | 2012/10/05 | 10,443 |
160560 | 다운튼 애비 너무너무 좋아요^^ 9 | 멋져 | 2012/10/05 | 2,144 |
160559 | 위암 환자 식사..도움 받을곳 있나요? | ... | 2012/10/05 | 709 |
160558 | 수학여행 룰루라라..... | 여행 | 2012/10/05 | 564 |
160557 | 음식 만들때 후드를 켜면 소리가 너무 시끄러워서 후드를 끄게 되.. 6 | 후드 | 2012/10/05 | 1,821 |
160556 | 구미에 사는데 무섭네요 19 | 구미 | 2012/10/05 | 6,497 |
160555 | 운동화가 큰데 뭘 넣으면 좀 작아질까요? 5 | 인터넷으로 .. | 2012/10/05 | 1,294 |
160554 | 유승민 “박근혜 후보 빼고 모두 물러나야” 4 | 세우실 | 2012/10/05 | 1,288 |
160553 | 천주교신자들은 6 | 궁금합니다 | 2012/10/05 | 1,806 |
160552 | 아이납치 경험담과 아이가 납치되는 이유 10 | ᆢ | 2012/10/05 | 4,100 |
160551 | 환경부, 구미 불산사고 지점 대기.수질오염 양호, 사실? 1 | 검출은 검출.. | 2012/10/05 | 854 |
160550 | 난지공원서 여의도 불꽃놀이 보일까요? 2 | sarasa.. | 2012/10/05 | 1,626 |
160549 | 연애하는사이에서 남자가 갑인가요? 28 | ... | 2012/10/05 | 8,231 |
160548 | 좀 마니... 서운하네요 2 | 커피 | 2012/10/05 | 1,343 |
160547 | 목동이 확실히애 키우기 좋나요?가락 오금은 어떤가요? 9 | 이사 | 2012/10/05 | 2,485 |
160546 | 불산가스 흡입, 폐·심장에 치명적 영향 5 | 계명대 의대.. | 2012/10/05 | 2,051 |
160545 | 또 정지영감독? 1 | .. | 2012/10/05 | 1,440 |
160544 | 여자의 심리 | // | 2012/10/05 | 1,064 |
160543 | 가스건조기 지르기 직전인데... 옷이 줄어든다는 말에 ㅠㅠ 13 | L사 | 2012/10/05 | 2,648 |