Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,213
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 160567 | 아침드라마 윤혜영이 바른 립스틱 이쁘던데 1 | ... | 2012/10/05 | 1,115 |
| 160566 | (질문)90년대 유행한 일본술집.. 6 | 일본술집 | 2012/10/05 | 2,462 |
| 160565 | Msg회사에서 알바들 총출동 했나봐요 36 | Msg지겨워.. | 2012/10/05 | 1,592 |
| 160564 | 거품목욕 하고 싶다는데 어디서 살까요? 10 | 11살아들녀.. | 2012/10/05 | 1,430 |
| 160563 | 어제 보석꿈꿨다고 글남겼는데요 28 | .. | 2012/10/05 | 3,879 |
| 160562 | 아랑사또에서 연우진한테 뿅갔네요.. 5 | 한복이잘 어.. | 2012/10/05 | 2,119 |
| 160561 | 백화점에서 깎아보신분 --; 44 | 떨려요 | 2012/10/05 | 10,443 |
| 160560 | 다운튼 애비 너무너무 좋아요^^ 9 | 멋져 | 2012/10/05 | 2,144 |
| 160559 | 위암 환자 식사..도움 받을곳 있나요? | ... | 2012/10/05 | 709 |
| 160558 | 수학여행 룰루라라..... | 여행 | 2012/10/05 | 564 |
| 160557 | 음식 만들때 후드를 켜면 소리가 너무 시끄러워서 후드를 끄게 되.. 6 | 후드 | 2012/10/05 | 1,821 |
| 160556 | 구미에 사는데 무섭네요 19 | 구미 | 2012/10/05 | 6,497 |
| 160555 | 운동화가 큰데 뭘 넣으면 좀 작아질까요? 5 | 인터넷으로 .. | 2012/10/05 | 1,294 |
| 160554 | 유승민 “박근혜 후보 빼고 모두 물러나야” 4 | 세우실 | 2012/10/05 | 1,288 |
| 160553 | 천주교신자들은 6 | 궁금합니다 | 2012/10/05 | 1,806 |
| 160552 | 아이납치 경험담과 아이가 납치되는 이유 10 | ᆢ | 2012/10/05 | 4,100 |
| 160551 | 환경부, 구미 불산사고 지점 대기.수질오염 양호, 사실? 1 | 검출은 검출.. | 2012/10/05 | 854 |
| 160550 | 난지공원서 여의도 불꽃놀이 보일까요? 2 | sarasa.. | 2012/10/05 | 1,626 |
| 160549 | 연애하는사이에서 남자가 갑인가요? 28 | ... | 2012/10/05 | 8,231 |
| 160548 | 좀 마니... 서운하네요 2 | 커피 | 2012/10/05 | 1,343 |
| 160547 | 목동이 확실히애 키우기 좋나요?가락 오금은 어떤가요? 9 | 이사 | 2012/10/05 | 2,485 |
| 160546 | 불산가스 흡입, 폐·심장에 치명적 영향 5 | 계명대 의대.. | 2012/10/05 | 2,051 |
| 160545 | 또 정지영감독? 1 | .. | 2012/10/05 | 1,440 |
| 160544 | 여자의 심리 | // | 2012/10/05 | 1,064 |
| 160543 | 가스건조기 지르기 직전인데... 옷이 줄어든다는 말에 ㅠㅠ 13 | L사 | 2012/10/05 | 2,648 |