Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,212
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 167069 | 안후보가 증세정책 철폐했다니 환영합니다. 1 | ........ | 2012/10/21 | 723 |
| 167068 | 친노가 무슨 죄라도 지었는지 그냥 좀 안타깝네요 46 | 쇄신 | 2012/10/21 | 3,575 |
| 167067 | 세탁기 찬물로 세탁하고싶으면 온수를 끄는건가요? 1 | 순이 | 2012/10/21 | 1,978 |
| 167066 | 화나는 저..잘못인가요? 12 | .. | 2012/10/21 | 3,374 |
| 167065 | 뇌사 판정女, 장기 적출하려는데 깨어나서 1 | 세상에 이런.. | 2012/10/21 | 4,429 |
| 167064 | 아이폰4s랑 갤노트,갤3 블루투스 연결방법알려주세요. | 블루투스 | 2012/10/21 | 5,512 |
| 167063 | 폰에서 셀카모드 잘못 누르면 내 얼굴에 흠칫 놀라요. 7 | 세월무상 | 2012/10/21 | 1,887 |
| 167062 | 어휴,,요즘 신랑이랑 저 막 지르네요.ㅋ 6 | ㅇㅇㅇ | 2012/10/21 | 3,355 |
| 167061 | 초등생 필리핀홈스테이 알려주세요 4 | 홈스테이 | 2012/10/21 | 1,478 |
| 167060 | 이상하네요 친재벌스런 글 올라왔다 자꾸 지워짐 1 | 이상하네.... | 2012/10/21 | 716 |
| 167059 | 화장품에 대한 얘기가 많길래 | 우면산 | 2012/10/21 | 1,167 |
| 167058 | 시금치나물 7 | 시금치나물 | 2012/10/21 | 2,416 |
| 167057 | 요리용 술 3 | Mona | 2012/10/21 | 1,519 |
| 167056 | 영어고수님들 해석 부탁드려용 4 | goleya.. | 2012/10/21 | 734 |
| 167055 | 제사 전이랑 튀김 1 | 성남,분당 | 2012/10/21 | 1,317 |
| 167054 | 내욕심떄문에 ....... 8 | 욕심 | 2012/10/21 | 2,181 |
| 167053 | 3억이상 전세의 부동산 수수료 4 | 베니치안 | 2012/10/21 | 3,331 |
| 167052 | [동영상] 걸그룹 실수 동영상이라는데 귀엽기도 하고 웃기기도 하.. 1 | 귀찮아 | 2012/10/21 | 1,513 |
| 167051 | 단열시공 업체 추천 좀.... 1 | 소절이 | 2012/10/21 | 953 |
| 167050 | 하얀방, 즉, 공포방 이라고 아시나요? | 호박덩쿨 | 2012/10/21 | 1,811 |
| 167049 | 홍콩 처음 가보려는 저 좀 도와주세요. 18 | 외국처음 | 2012/10/21 | 3,189 |
| 167048 | 영어 말하기...어찌하면 늘까요? 9 | 될듯될듯 | 2012/10/21 | 2,299 |
| 167047 | 안철수 석달만에 "증세 철회" 10 | 경제가 달라.. | 2012/10/21 | 1,733 |
| 167046 | 탈모치료와 정력이 관계가 있을까요? 6 | 워킹데드 | 2012/10/21 | 2,497 |
| 167045 | 40에도 섹시하신단 분 글.... 7 | ........ | 2012/10/21 | 4,613 |