Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.
저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.
감사합니다
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
154416 | 학생 강제동원 논란.. 6 | 아마미마인 | 2012/09/19 | 1,522 |
154415 | 저는 딸에게 바람을 느끼게 해주고 싶었어요 | 훈녀 | 2012/09/19 | 1,516 |
154414 | 중학교 남학생 선물 고민 2 | 선물 | 2012/09/19 | 2,318 |
154413 | 초1 소풍때 1 | 꿈나래 | 2012/09/19 | 779 |
154412 | gs홈쇼핑서 렌탈하는 안마의자... | 라나델레이 | 2012/09/19 | 949 |
154411 | 빨래건조대 추천해주세요. 4 | ^^ | 2012/09/19 | 2,728 |
154410 | 상산고 원서 써야될지 말아야할지.... 12 | 조언 | 2012/09/19 | 4,146 |
154409 | 우리나라가 그렇게....후진국인가요~? 15 | 이상한나라 | 2012/09/19 | 2,761 |
154408 | 하지정맥류 잘보는 곳 아니어도 수술해도 괜찮을까요? 1 | ... | 2012/09/19 | 1,507 |
154407 | 시어머니 2분?!?그리고 시할머니... 3 | 어디까지 챙.. | 2012/09/19 | 1,870 |
154406 | 제가 하는 방법이 저희집 상황에서 최선일까요? 1 | 하우스푸어 | 2012/09/19 | 1,347 |
154405 | 안철수 원장 기자회견 방송하는 곳 1 | ... | 2012/09/19 | 1,363 |
154404 | 머리말릴때 찬바람으로 말리세요? 4 | 바이타민 | 2012/09/19 | 2,122 |
154403 | 중학생이상 자녀키우시는 언니님..초등 사고력 수업 필요한가요? 8 | ... | 2012/09/19 | 2,153 |
154402 | 오늘 가장 큰 웃음을 준 트윗^^ 12 | ㅎㅎㅎ | 2012/09/19 | 3,388 |
154401 | 승승장구 몰래온 손님으로 조윤희씨 말 너무 잘하더라구요. 4 | 어제 | 2012/09/19 | 4,428 |
154400 | 영어 독해능력을 향상시키려면 어떤방법이 좋을까요?? 1 | poporo.. | 2012/09/19 | 1,413 |
154399 | 가을 서인국 노래 함 들어봐요 4 | 잘하는구나 | 2012/09/19 | 2,512 |
154398 | 고1 너 휴대폰 정지다 | 참참 | 2012/09/19 | 1,363 |
154397 | 말기암환자에게 좋은음식좀? 3 | ,,,,,,.. | 2012/09/19 | 2,735 |
154396 | 신의 노국공주가 넝쿨당에서 윤희 동료 직원이었죠? 6 | ㅎㅎ | 2012/09/19 | 2,004 |
154395 | 구들장 전기매트 사용하시는 분들~ | 추천 | 2012/09/19 | 4,730 |
154394 | 논란 더 키우는 박근혜 측근들의 '입방정' 2 | 세우실 | 2012/09/19 | 1,472 |
154393 | 모발이식수술 해보신분이나 주변에서 보신분 계세요? | 대머리되겠다.. | 2012/09/19 | 1,142 |
154392 | mb 정권의 문제점 딱 하나만 16 | 흠 | 2012/09/19 | 1,250 |