Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,206
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 161334 | 오천련 이란 배우가 예쁜건가요? 14 | 천장지구 | 2012/10/08 | 8,508 |
| 161333 | 샤테크 바람불었었죠.실제 성공하신분 계신가요? 6 | 궁금 | 2012/10/08 | 3,771 |
| 161332 | 부산도 변했음 좋겠네요. 11 | 2580 | 2012/10/08 | 2,268 |
| 161331 | 남자친구 선물로 좀 비싼거 샀는데 괜히 부모님께 죄송한마음이.... 6 | 고민 | 2012/10/07 | 1,683 |
| 161330 | 화이트골드가 백금 아닌가요?? 12 | ah | 2012/10/07 | 4,722 |
| 161329 | 메이퀸에서 김재원이 먹는 발포비타민 7 | 메이퀸 | 2012/10/07 | 3,988 |
| 161328 | 모유수유 중인데 갑자기 딱딱한 게 만져져요.. 6 | ... | 2012/10/07 | 1,458 |
| 161327 | 며칠전에 층간소음때문에 윗집과 다퉜었는데요.. 9 | 층간소음 | 2012/10/07 | 3,573 |
| 161326 | 편두통 닷새째;;; 15 | ㅠㅠ | 2012/10/07 | 2,419 |
| 161325 | 미친 것들 내곡동사저를 지 아들명의로 사서 편법증여 3 | 내곡동특검 | 2012/10/07 | 1,358 |
| 161324 | 브아걸 가인 피어나 뮤비랑 스타일링보셨나요? 23 | 오마나 | 2012/10/07 | 5,336 |
| 161323 | 바람핀아빠 보는게 역겨워요.. 7 | ... | 2012/10/07 | 5,380 |
| 161322 | 콩나물 들어가는 생새우찜 어떻게 하면 맛있을까요 2 | 새우찜 | 2012/10/07 | 1,301 |
| 161321 | 다크써클에 좋은 아이크림 추천해 주세요 | 오렌지 가로.. | 2012/10/07 | 1,031 |
| 161320 | 이민가려는 시누이가 제 한복을 빌려달래요.. 42 | 고민 | 2012/10/07 | 9,889 |
| 161319 | 미란다카우리나라에서 유독 7 | ㄴㅁ | 2012/10/07 | 2,157 |
| 161318 | 서울에서 가까운,운전초보가 갈수있는 바다는 어디인가요 6 | 바다 보고싶.. | 2012/10/07 | 1,343 |
| 161317 | 구미......억장이 무너지는 이유.... 24 | 파리(82).. | 2012/10/07 | 7,750 |
| 161316 | 들으면 왠지 오그라드는 표현 두가지 13 | ... | 2012/10/07 | 3,974 |
| 161315 | 여자가 보태길 뭘 보태나요? 2 | ... | 2012/10/07 | 1,184 |
| 161314 | 무슨 꿈일까요? 1 | 꿈 | 2012/10/07 | 466 |
| 161313 | 밑에글보니 무자식인사람이 3 | ㄴㅁ | 2012/10/07 | 1,691 |
| 161312 | 작년에 못 산 ENC패딩코트가 눈에 아른거려요.. 8 | ... | 2012/10/07 | 2,890 |
| 161311 | 마포 삼성래미안 아파트 문의드려요 16 | 멀리서이렇게.. | 2012/10/07 | 3,620 |
| 161310 | 이 결혼식 가야하나요?.. 5 | .. | 2012/10/07 | 1,474 |