82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

응답하라 경상도분 아니어도 다 알아듣나요,

^^ 조회수 : 2,716
작성일 : 2012-09-12 07:07:30
사투리 너무 제대로 써서 다들 알이들으시는지
궁금 합니다
IP : 121.190.xxx.186
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 알아듣는 정도가 아니라
    '12.9.12 7:20 AM (99.226.xxx.5)

    가족에게도 시원이 엄마 말투로 사투리를 쓴다는 ㅠㅠ

  • 2. 직접
    '12.9.12 7:48 AM (211.36.xxx.8)

    화면을 보면서 들어야
    제대로 전달이 되는 일인...

  • 3. 전라도 아짐인데
    '12.9.12 8:29 AM (116.120.xxx.67)

    완전 다 알아 들어요.
    토지 여러번 읽은게 도움이 되는 거 같아요.

  • 4. 저는
    '12.9.12 8:36 AM (115.126.xxx.16)

    부산토박이라 다 알아듣구요.
    주변에 보면 경상도 친지가 있으면 쉽게 알아듣고
    완전 서울토박이 분은 몇개 아리송하다 묻더라구요.
    그래도 극의 흐름과 분위기로 대충은 다 맞히던데요.

  • 5. 아줌마
    '12.9.12 8:44 AM (110.70.xxx.241)

    저도다알아듣는데
    이상한기가?

  • 6. 서울 토박이
    '12.9.12 9:23 AM (1.217.xxx.251)

    알아듣고, 분위기 보면 대충 느낌 오잖아요.

  • 7. 송이
    '12.9.12 10:48 AM (121.163.xxx.39)

    시댁이 경상도라 거의 다 알아들어요. 시어머니 말씀 아직도 못알아듣는거 있는데 이 드라마는 그것보다 쉽네요.

  • 8. 웃자
    '12.9.12 10:57 AM (58.87.xxx.234)

    전 알아는 듣겠는데 가끔 무슨 말인지 모르겠는 것들이 많더라구요. ㅎㅎ

    http://angelmia.blog.me/70146629083

    사투리 부분도 언급 되어 있는데
    너무 재밌게 읽어서 링크해 봅니당.

  • 9.
    '12.9.12 1:54 PM (118.33.xxx.104)

    서울토박인데요. 경상도 친구들이 좀 있어서 그런지 다 알아들어요.
    스무살 이후에 만난 친구들은 시원이 같은 은어? 안쓰는데 고등학교때 친구들이 시원이가 쓰던 은어같은걸 써서 좀 더 리얼하게 알아듣는듯 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
151401 여수 펜션 부탁합니다. 댓글 꼭~~.. 2012/09/12 1,465
151400 유아교육과 40대초반 도전하기 어떨까요? 8 방송통신대 2012/09/12 3,288
151399 이 캐릭터가 몬지 아시는분?? 3 지식인 2012/09/12 737
151398 ‘죽었다’던 다단계 사기왕 “조희팔 살아있다” 7 세우실 2012/09/12 1,969
151397 돈이없어요..바디용품추천좀부탁드려요 9 시어머니 .. 2012/09/12 1,399
151396 박근혜 사진 1장 6 ... 2012/09/12 1,964
151395 초2학년 남아 성적과 공부습관이요.. 13 ... 2012/09/12 2,008
151394 여자가바람필때, 남자가바람필때 2 젊은남자 2012/09/12 2,853
151393 박근혜 지지자님과 알바생분들 보세요~ 6 박근혜 2012/09/12 1,195
151392 팔 베개 해주시는 남편 분들.. 16 안아파요??.. 2012/09/12 3,607
151391 응답 1997 15화 깨알디테일모아봐요~ 작은아부지. 15 응답빠 2012/09/12 2,932
151390 9월 12일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 1 세우실 2012/09/12 894
151389 이건 이기적인 건가요? 인격장애인가요 25 어떤마음 2012/09/12 5,155
151388 추석연휴..10월 3일날 올라오는 상경길 어떨까요?? 2 날개 2012/09/12 936
151387 스트레스받으면 이가 욱신거리는것같아요 4 조언좀 2012/09/12 1,521
151386 박근혜 잘하고 있다. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 7 엠팍링크 2012/09/12 2,056
151385 김구라, 10월 ‘황금어장’ 복귀 확정 23 야호! 2012/09/12 3,532
151384 다시 보기 하니 윤제 잘 우는것 같은데^^ 7 윤제 잘 우.. 2012/09/12 1,578
151383 가을병과 같이 살기. 2 현수기 2012/09/12 1,022
151382 추석맞이.. 제수용 반건조 생선... 사이트 좀 추천해주세요~ 생선 2012/09/12 1,526
151381 롱팬티라이너 어떤거 쓰세요? 2 ... 2012/09/12 1,034
151380 드라마 추천 좀 해주세요. 19 .. 2012/09/12 1,736
151379 여성분들께 질문할게요..ㅠㅠ 이해가 안가는게 잇어서,.,ㅠㅠ 64 비와눈 2012/09/12 11,621
151378 (응답하라)제가 공중파 방송관계자면 응칠(~1997) 판권 사서.. 13 .. 2012/09/12 2,604
151377 빤스맨같이 재밌는 책 좀 아시면 알려주세요. 7 초등1이 읽.. 2012/09/12 930