1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,
Model No.1230으로 변경하고자 합니다.
2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요. 그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도
팩스로 보내주세요.
1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,
Model No.1230으로 변경하고자 합니다.
2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요. 그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도
팩스로 보내주세요.
무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다
1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
163239 | 대장 용종 내시경할 병원 3 | 용종 | 2012/10/11 | 1,317 |
163238 | 심슨가족 좋아하는데 어디서 보나요? 2 | 애니 | 2012/10/11 | 970 |
163237 | 단배추가 절반정도 말라 버렸는데 김치 담그면 안되겠죠 1 | 키키 | 2012/10/11 | 705 |
163236 | 필웨이 새상품구매 바보짓일까요? 7 | ㄱㄷㄷ | 2012/10/11 | 2,464 |
163235 | 닭똥집 익히는 시간 질문이요 2 | .. | 2012/10/11 | 2,119 |
163234 | 청수나루라는 이름이 창피한가요?? 17 | ... | 2012/10/11 | 3,033 |
163233 | 어린이집에서 선생님한테 맞았다는 아이.. 3 | 어떻게해야... | 2012/10/11 | 2,648 |
163232 | 서울시내 애들이 순하고 학군 좋은곳은 어디인가요? 8 | 학군 | 2012/10/11 | 8,189 |
163231 | 어린데도 얄미운애가 있어요 3 | gggg | 2012/10/11 | 1,608 |
163230 | 개포는 재건축후 장난 아닐거 같아요. 4 | ... | 2012/10/11 | 2,614 |
163229 | 아메리카노 한잔 비싸다 16 | 궁금 | 2012/10/11 | 3,993 |
163228 | 비정형세포가 보여 바이러스 검사를 했는데.. 2 | 자궁경부암 | 2012/10/11 | 1,790 |
163227 | 택시 너무 지저분해요. 4 | 띠어리맨 | 2012/10/11 | 1,070 |
163226 | 하루 나들이 코스로 공원 추천해주세요^^ 2 | 나들이 | 2012/10/11 | 1,086 |
163225 | 구몬하는데 교사가 왜이리 자주 바뀌나요? 6 | 이유가.. | 2012/10/11 | 1,652 |
163224 | 안철수 3 | .. | 2012/10/11 | 832 |
163223 | 교사추천서를 어떻게 적을까요 1 | 대대구 | 2012/10/11 | 1,457 |
163222 | 분당선 왕십리까지 연장됐군요ㅋ 1 | ... | 2012/10/11 | 1,611 |
163221 | 망한 육개장 구원할 방법은 없을까요? 35 | balent.. | 2012/10/11 | 2,650 |
163220 | 세상에 국세청이 국감을 방해하는군요... 6 | .. | 2012/10/11 | 1,286 |
163219 | 괌 저가 항공으로 가도 괜찮을까요? 5 | 여행 | 2012/10/11 | 3,916 |
163218 | 소아과 의사선생님 계실까요? 5 | 대학병원 진.. | 2012/10/11 | 1,226 |
163217 | 택배를 시키면 3번에 한번은 집에 안오고 경비실에 맡기는것 같아.. 10 | 음 | 2012/10/11 | 2,146 |
163216 | 아마존 구매 좀 도와주세요 ^^;; 6 | 아마존 | 2012/10/11 | 1,318 |
163215 | ebs 다큐프라임.크론병환자나 가족분들 봐주세요. | 다큐프라임 | 2012/10/11 | 1,919 |