'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
172436 |
경기도 서술형 시험 성적표를 나눠준다네요 7 |
경기도 |
2012/11/02 |
1,971 |
172435 |
오늘 저녁 저희집 메뉴 좀 봐주세요.ㅠㅠ 4 |
귀차니즘 |
2012/11/02 |
1,244 |
172434 |
근데 솔직히 의사 직업 좋아하는거.. 드라마 영향도 크지 않을까.. 3 |
냠냠 |
2012/11/02 |
1,788 |
172433 |
오늘 저녁 메뉴 뭐 하실건가요? 29 |
직딩 |
2012/11/02 |
3,369 |
172432 |
사랑한다는말요 3 |
ㄴㄴㄴ |
2012/11/02 |
1,077 |
172431 |
토지이야기가 나온김에 최수지 말이죠 22 |
음 |
2012/11/02 |
9,366 |
172430 |
곰솥 좀 봐주세요^^;;; 4 |
곰국 |
2012/11/02 |
1,313 |
172429 |
겨울에 뭐 신고다니세요? 40대초 5 |
.. |
2012/11/02 |
2,555 |
172428 |
자기 몫을 안하려 드는 사람에겐 어떻게 말해야하나요? |
얌체 |
2012/11/02 |
843 |
172427 |
갑자기 상황바뀐 아는 엄마를 고소해하는 글보니 엄마가 생각나요 12 |
.. |
2012/11/02 |
3,937 |
172426 |
아이를 가질때 경쟁에서 유리한 출생월... 알려드리죠. 26 |
<아웃라이어.. |
2012/11/02 |
4,641 |
172425 |
저희 집의 금지어, 사랑해요. |
....... |
2012/11/02 |
1,032 |
172424 |
진도 모피 가격 좀 봐주세요 2 |
결심 |
2012/11/02 |
11,037 |
172423 |
와우 퇴근시간이 거이 다 됬다 6 |
... |
2012/11/02 |
1,039 |
172422 |
받고 싶은 생일선물? 30대 워킹맘 5 |
에혀 |
2012/11/02 |
1,884 |
172421 |
장롱에 돈뭉치를? ‘노블레스 장롱이쥬’ |
샬랄라 |
2012/11/02 |
982 |
172420 |
엑셀 고수님! Circular Reference (순환참조?) .. 2 |
... |
2012/11/02 |
3,312 |
172419 |
김밥 싸 놓은거 딱딱해서 못먹겠는데 어떻게 해야 맛있게 11 |
먹을까요 |
2012/11/02 |
2,488 |
172418 |
아로마 에센셜오일 사용시 주의사항 74 |
아로마에센셜.. |
2012/11/02 |
16,381 |
172417 |
ㅋㅋ강아지도 꿈꾸고 잠꼬대하고 그러나요? 9 |
아우!! |
2012/11/02 |
1,804 |
172416 |
결혼후 이기적으로 변해갈때 |
ㄴㅁ |
2012/11/02 |
911 |
172415 |
남자들은 사랑하냐고 묻기만 하면 14 |
사 |
2012/11/02 |
4,794 |
172414 |
금으로 씌운 치아도 아플수 있나요? 지금 너무 아파요. 6 |
.. |
2012/11/02 |
11,461 |
172413 |
요즘 사고싶은게 두개 있는데 못고르겠어요...ㅋㅋ 5 |
애엄마 |
2012/11/02 |
1,379 |
172412 |
겨울철 고구마 보관-밀폐된 드레스룸에 두면 안될까요? 6 |
호박고구마 |
2012/11/02 |
1,414 |