'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
160443 |
고기를 돈가스 고기로 해도될까요? 1 |
돼지갈비 |
2012/10/05 |
1,211 |
160442 |
에뛰드 오늘부터 세일 크게 한다는데 써보신것중에 추천하실만한거 .. 4 |
에뛰드 |
2012/10/05 |
3,086 |
160441 |
수학 포기하고 대학갈 수 있나요? 22 |
고2맘 |
2012/10/05 |
5,947 |
160440 |
(걱정 좀 해결해 주셔요) 내일 연세대에서 논술 시험이 있는데요.. 9 |
수험생 엄마.. |
2012/10/05 |
2,039 |
160439 |
이럴 경우 어떻게 드리면 될까요? 1 |
떡과 선물 |
2012/10/05 |
747 |
160438 |
..김종인, 박근혜와 '결별' 최후통첩 9 |
.. |
2012/10/05 |
2,594 |
160437 |
살아보니 자상한 남자, 재밌는 남자-> 어느쪽이 윈인가요?.. 30 |
고민 |
2012/10/05 |
19,641 |
160436 |
남편 모르는 비자금 얼마 있으세요??? 18 |
비밀 |
2012/10/05 |
5,454 |
160435 |
강남스타일 춤 되세요?ㅠㅠ 10 |
몸치 |
2012/10/05 |
2,483 |
160434 |
요즘 워터 파크-실내-가면 춥지않나요? 2 |
sk |
2012/10/05 |
1,040 |
160433 |
시부모님과 저희가족 해외여행 장소추천부탁드려요 2 |
음음 |
2012/10/05 |
1,144 |
160432 |
빨래 "삶"는 그릇 10 |
빨래 |
2012/10/05 |
1,593 |
160431 |
포도 껍질채 그냥 먹는 분계실까요? 4 |
농약걱정 |
2012/10/05 |
3,193 |
160430 |
시댁 갔다오면 답답해요. |
휴 |
2012/10/05 |
1,488 |
160429 |
아이의 어금니가 치과 사진상으로 이가 썩었다는데요 |
치과 |
2012/10/05 |
1,080 |
160428 |
MSG 논란의 다른 측면 34 |
Tranqu.. |
2012/10/05 |
2,468 |
160427 |
뉴스 기사를 보니 참 암담하네요( 링크 걸었어요.) 4 |
뉴스 |
2012/10/05 |
1,873 |
160426 |
싸이 공연 어제 한 것 링크 부탁드려요 1 |
제발~ |
2012/10/05 |
770 |
160425 |
ㅠ82언니들.. 제발 저 좀 혼내주세요!!!!ㅠ[연애상담] 4 |
메리 |
2012/10/05 |
1,127 |
160424 |
이직확인서 문의요(고용보험) 4 |
짜증나 |
2012/10/05 |
2,749 |
160423 |
그릇 아끼지 마세요 제발~~ 42 |
막써 |
2012/10/05 |
18,317 |
160422 |
치과질문입니다,,,금이 넘 비싸서 백금이나 은으로 때우신분 계시.. 5 |
곱다시 |
2012/10/05 |
1,831 |
160421 |
어제 서울광장에 중2딸을 보냈습니다. 9 |
.. |
2012/10/05 |
3,822 |
160420 |
부모님 칠순이신데요 5 |
칠순 |
2012/10/05 |
1,324 |
160419 |
드라마,아름다운 그대에게 볼까요? 5 |
설리와 민호.. |
2012/10/05 |
1,349 |