자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
여권 조회수 : 5,502
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM (223.62.xxx.49)kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;2. 음...
'12.9.10 11:10 PM (175.117.xxx.129)gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^3. ooo
'12.9.10 11:11 PM (94.224.xxx.252)여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM (211.176.xxx.17)성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM (175.117.xxx.129)통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM (210.117.xxx.73)gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
152502 | 달빛 춤추는 몰디브? 기사 왜 쏟아지나 했더니… 1 | 샬랄라 | 2012/09/14 | 2,030 |
152501 | 33평형 아파트에 적당한 카페트 사이즈는? 4 | 몰라서..... | 2012/09/14 | 4,573 |
152500 | 아메리칸사이코 3 | 봤어요 | 2012/09/14 | 1,138 |
152499 | 감자치즈전 정말 맛있더라구요. 8 | 오 감자~~.. | 2012/09/14 | 3,632 |
152498 | 3시간째 연락도 없이 안들어오는 초4 혼내줄까요 말까요? 14 | ㅍㅍ | 2012/09/14 | 2,908 |
152497 | 북한산성 맛집 알려주세요. 1 | 가을산행 | 2012/09/14 | 1,878 |
152496 | 우리남편 이정도면 대한민국 평균은 되는건가요? 7 | 가을잠 | 2012/09/14 | 1,928 |
152495 | 엄마라면 이걸 먹어..! 5 | 이해력부족?.. | 2012/09/14 | 2,956 |
152494 | 피에타 보고왔어요...... 10 | ㅠ,ㅠ | 2012/09/14 | 2,485 |
152493 | 여자가 여우같다는건 어떤사람일때 그런말을 쓰는걸까요 4 | ........ | 2012/09/14 | 12,481 |
152492 | 화장품 어디꺼 써야 될까요? 일본산 원료 때문에.. 3 | 애미시스트 | 2012/09/14 | 1,417 |
152491 | 신라 파크뷰나 조선 아리아 가보신 분들 2 | 최근에 | 2012/09/14 | 1,908 |
152490 | 똥줄 타는 일본......... 2 | .... | 2012/09/14 | 2,565 |
152489 | 이민정 코수술 3 | 화이트스카이.. | 2012/09/14 | 10,493 |
152488 | 크리스찬 베일 좋아하는 분 계시죠?^^ 7 | 너란 남자 | 2012/09/14 | 2,480 |
152487 | 택시기사님들은 왜 ... 11 | ..... | 2012/09/14 | 3,509 |
152486 | 정봉주 가석방 11 | 달려라 | 2012/09/14 | 3,401 |
152485 | 개미지옥 입성 ^^ 5 | 병아리 | 2012/09/14 | 1,851 |
152484 | 9월 20일(목) 저녁 7시 / KBS 국악한마당 추석특집 공개.. | 엘렉톤 | 2012/09/14 | 1,130 |
152483 | 힐러리는 멋지게 늙으신거 같아요. 8 | ㄹㄹㄹㄹ | 2012/09/14 | 1,938 |
152482 | 하루 3끼가 건강해친다는 의견이 있던데.. 13 | ... | 2012/09/14 | 5,714 |
152481 | 어쩌다 이명박이 대통령이 되었나요? 1 | 십일조 | 2012/09/14 | 787 |
152480 | 김한길 "계파 패권 내리는게 쇄신 출발점" 6 | 세우실 | 2012/09/14 | 1,326 |
152479 | 영화 추천해주세요^^ 2 | 자몽 | 2012/09/14 | 762 |
152478 | 제주도에 2시에 도착하는데 뭘 해야할까요? 5 | 제주도 | 2012/09/14 | 1,253 |