82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

염치 불구하고... 영작 부탁드립니다 ㅜㅜ

... 조회수 : 1,342
작성일 : 2012-09-09 21:45:34


제가 하려니까 매끄러운 문장이 되지 않네요 T_T
아이가 학교에서 존경하는 인물에게 하는 가상 인터뷰인데 간단한 문장인데도 오랜만에 하려니 힘드네요;
부탁드릴게요. 미리 감사합니다
간단하게 뜻만 통할 정도로 영작해주심 됩니다

1. 정치에 입문하게 된 계기는 무엇인가요?
2. 대통령이 된다면 가장 먼저 바꾸고 싶은 것은 무엇인가요?
3. 인생에서 가장 중요하게 생각하는 부분은 무엇인가요?
4. 어떤 사회가 되기를 꿈꾸시나요?
5. 끝으로 이 인터뷰를 읽고 있을 청소년들에게 조언 한말씀 부탁드립니다.

너무 긴가요? ㅜㅜ 부탁드립니다
IP : 182.210.xxx.8
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 러스
    '12.9.9 10:38 PM (121.176.xxx.230)

    저도 잘하는거 아닌데, 아무도 답 안하니 한번 해 봅니다. 제가 헛짓 해 두면 뒤에 누가 또 해 줄거예요...

    1. what made you to become a politician?
    2. if you are elected as a president, what do you want to change before anything else ?
    3. what is the most important thing in your life time ?
    4. what is your ideal society ?
    5. finally, would you please give some advice to our reader adolescents ?

  • 2. 부족하지만...
    '12.9.9 10:56 PM (219.254.xxx.119)

    What was your motivation to become a politician? Why have you served as a politician?

    What aeras or policies would you like to reform the most urgently when you are elected?

    What is your prioirty in your life?

    Please tell me your ideal society. What society do you think ideal? What society would you pursue?

    I would appreciate it if you give any advice to teen-agers who are the readers of your interview.

  • 3. 부족하지만...
    '12.9.9 10:57 PM (219.254.xxx.119)

    pursue -> pursuie

  • 4. 부족하지만...
    '12.9.9 10:58 PM (219.254.xxx.119)

    aeras -> areas

  • 5. 부족하지만...
    '12.9.9 10:59 PM (219.254.xxx.119)

    I would appreciate it if you give any advice to teen-agers, the readers of your interview.

    who are 생략가능

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
154434 요즘 몸이 너무 가려워요 5 바이올렛 2012/09/12 2,572
154433 15개월 아기 열이 38.2도에요...어쩌죠? 12 싱고니움 2012/09/12 32,267
154432 탈모 치료중인데요 3 리마 2012/09/12 1,800
154431 언니의부탁 8 잘살자 2012/09/12 2,373
154430 응답 오늘 달달한 장면 2 꺄악~~ 2012/09/12 2,985
154429 입학사정관제 내신 필요없나요? 10 ..... 2012/09/12 2,402
154428 결혼4년차인데, 남편이 너무 싫고 집에안들어오는게 더 편해요.... 50 ........ 2012/09/12 17,643
154427 응답하라 본방 사수는 첨이라서요 3 궁금 2012/09/12 1,887
154426 여자 키 158cm이면 어떻게 보이는지... 83 .... 2012/09/12 56,040
154425 처제형부연인사이... 5 본적있어요... 2012/09/12 9,989
154424 학습지교사일 참 힘든일인듯... 3 수제비 2012/09/12 3,777
154423 미국에서 사올수 있는 그릇 추천부탁드려요!! 제발.. ㅠ.ㅠ(미.. 4 shim 2012/09/12 2,854
154422 응답 예고편 알려주세요 4 나도 슬프다.. 2012/09/12 2,359
154421 엉엉 우는 윤제 8 .. 2012/09/12 3,039
154420 저 지금 엠비씨 토론 보고있는데요 8 .. 2012/09/12 2,360
154419 이어서 한판 더 봅니다, 성재 안 나와서 서운 3 깍뚜기 2012/09/12 1,510
154418 까르띠에나 티파니 스타일의 '저렴한' 결혼반지는 어디서 사야할까.. 6 결혼준비중 2012/09/12 6,542
154417 신동엽 쌍커플 성형 넘과해요 10 강심장 2012/09/12 7,939
154416 귀가 간지러울때 어떤 연고? 2 세레스토니냐.. 2012/09/12 4,665
154415 응답하라 오늘의 명연기 14 내맘대로 2012/09/12 5,387
154414 그래도 최종엔딩은 윤제에요 3 휴휴 2012/09/12 2,428
154413 아..끝난건가요? 11 ... 2012/09/12 3,217
154412 길거리도인3명한테 여대생이 설교당하는거 도와줬습니다 12 ... 2012/09/11 4,093
154411 네살 여자아이가 좋아할 만한 만원이하의 선물. 어떤게 있을까요?.. 14 부담없이 2012/09/11 2,525
154410 전세집 이사를 앞두고 머리가 아파요 ㅠ.ㅠ 9 세입자 2012/09/11 3,002
< 65291 65292 65293 65294 65295 65296 65297 65298 65299 65300 >> 이전 자유게시판
게시판 검색