82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 1,969
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
149965 집목욕탕에서 미끄러졌는데.. 5 아침 2012/09/06 1,508
149964 미국서 9살여야 성폭행 살인범 22년만에 사형집행되네요 19 2012/09/06 2,720
149963 이런 행거는 어디서 구할 수 있을까요? 5 자취생 2012/09/06 2,449
149962 미셸 오바마 , 대단하네요(연설 동영상) 3 ..... 2012/09/06 2,036
149961 삼성 싫다는 분들께 여쭤봅니다.. 37 여우의 신포.. 2012/09/06 3,149
149960 결혼 전 우울증이라고-결혼 전에 여자들이 불안하고 그런 심리 3 뽀로로 2012/09/06 6,174
149959 치실각안에 실이 안으로 들어가서 실이 안보이는데 4 새건데.. 2012/09/06 1,210
149958 9월 6일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 1 세우실 2012/09/06 612
149957 임신 초기인데 출근길 지하철에서 노약자석에 앉았다가 욕먹었어요 14 ㅁㅁ 2012/09/06 3,393
149956 초3 여아 한자 어떻게? 장원한자 어때요? 10 할게 왜 이.. 2012/09/06 9,234
149955 귀뚫은지 15년, 다른 자리에 다시 뚫어도 될까요? 1 여인 2012/09/06 2,392
149954 오늘 미용실가는데 머리길이 추천좀 부탁드려요~ㅎㅎ 7 고민중 2012/09/06 1,610
149953 tired of big babies 가 무슨 뚯이예요??미리감사.. 4 .. 2012/09/06 1,842
149952 콜팝은 어떻게 주문하나요.. 그리고 질문하나더.. 4 초5엄마 2012/09/06 1,864
149951 로레알에서 새치염색약인데도 밝은게 있던데..써보신분.. 2 새치염색 2012/09/06 9,384
149950 천사의 선택 ㅋㅋ 강유란의 멘붕쇼 ㅋㅋ 11 뭐이런 2012/09/06 3,197
149949 각종 할인쿠폰 특가세일때문에 지름신을 누를수가없어요 ㅠ 5 온라인쇼핑몰.. 2012/09/06 1,455
149948 어깨에 메고 다닐 수 있는 백 좀 추천해 주세요 초딩이맘 2012/09/06 742
149947 '빗물세'라니 깜짝 놀라셨지요? 12 스통 2012/09/06 1,830
149946 김기덕감독 영화 [피에타] 재밌을까요? 23 궁금 2012/09/06 5,608
149945 경차타시는분들 무슨혜택받고계세요? 4 @@ 2012/09/06 1,615
149944 쉼없이 달려오다 출산휴가 육아휴직이 시작됐는데, 알차게 시간을 .. 22 어떻게살것인.. 2012/09/06 3,696
149943 이것도 자식들 비교일까요? 6 2012/09/06 1,638
149942 여배우 조민수씨 이혼 했나요? 8 갑자기 2012/09/06 8,657
149941 최고의 복수?는 내가 잘되는거라고 하던데 11 ... 2012/09/06 5,151