82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 1,861
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
162507 편의점이나 PC방 아직도 전망 있을까요?? 5 장사 2012/10/10 1,374
162506 목디스크에좋은 스트레칭,운동이요 22 추천부탁~ 2012/10/10 5,785
162505 싸이가 군대제대후 김장훈콘서트 뛴 이유. 8 검색만 해보.. 2012/10/10 2,988
162504 싸이가 김장훈옆에 있을 때 성공했으면 어쩔뻔ᆢ 2 2012/10/10 1,430
162503 싸이 10 ---- 2012/10/10 2,004
162502 개 키우는 분들 산책 얼마나 시키세요 12 .. 2012/10/10 1,379
162501 고3수리 3등급 꼴찌에서 1등급 꼭대기된 딸 자랑했던 엄마예요... 19 소심한자랑녀.. 2012/10/10 3,481
162500 서해안과가까운산(3시간정도코스)추천해주세요 4 당장떠날거에.. 2012/10/10 887
162499 (제주) 고등어회 잘하는 집은 어디인가요? 5 여행 2012/10/10 1,455
162498 소소한일상 10 ㅎㅎ 2012/10/10 2,115
162497 모임에 나가기 싫은데..어케말해야할지 고민중 1 하늘 2012/10/10 1,496
162496 영문 해석이 잘안되요ㅠ 2 ㅇㅇㅇ 2012/10/10 788
162495 캠핑용 전기요 구매하려 하는데 써보신분 추천해 주세요.. 1 캠핑전기요 2012/10/10 965
162494 10월 10일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/10/10 686
162493 저장용으로 댓글 다시는 분들.. 댓글 첫 말머리에 주제, 관련 .. 2 2012/10/10 1,303
162492 군대에있는 지인에게 귤한상자 보내도 될까요? 5 초5엄마 2012/10/10 1,166
162491 고등학생 동생이 정신과 진료를 혼자 받았다는데요. 혹시 나중에 .. 4 .... 2012/10/10 1,645
162490 싸이가 김장훈에게 1억원 빌려줬다는 일화 4 ... 2012/10/10 2,798
162489 아래 글처럼 입양되어 폭행당하다 고국에 와서 범죄자된 사람 맘아.. 7 ㅠㅠ 2012/10/10 1,826
162488 트렌치코트 소매길이를 줄이려는데... 9 아기엄마 2012/10/10 2,196
162487 강하고 독한 사람이 부러워요. 3 성향 2012/10/10 5,689
162486 박물관 웨딩, 잡지에 났었네요 11 딱 걸렸어 2012/10/10 3,831
162485 영업정지된 저축은행에 계속 적금 넣어도 되겠죠? 1 .. 2012/10/10 1,000
162484 마트에서 산 오이, 아무래도 중국산인것 같아 버려야할지.. 5 경험있으신분.. 2012/10/10 2,023
162483 고아 수출 1위국인데 8 모순 2012/10/10 1,692