82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 1,857
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
149229 손연재선수, 결국 연세대 가는군요. 121 ... 2012/09/07 17,647
149228 초2 아이 배가 아픈데 약 있을까요? 15 111111.. 2012/09/07 1,344
149227 담임샘께 편지써보내고 5 이침부터 2012/09/07 1,589
149226 심심해서 oppa로 인터넷 사전 검색했더니 오빤강남스타일 사전이.. 내게는 올림.. 2012/09/07 1,222
149225 이혼 변호사 상담 어떻게 하는 거예요? 2 질문 2012/09/07 2,072
149224 알바들이 조선헤드로 베스트 1 2012/09/07 918
149223 (급)지멘스 식기세척기 쓰시는분이요? 2 원츄 2012/09/07 2,753
149222 어제 신세계 갔다가 열폭했다고 글 썻던 사람이에요 1 쳇바퀴 2012/09/07 2,564
149221 딸내미가 다쓴 볼펜을 안버리고 모아요 29 ... 2012/09/07 5,532
149220 9월 7일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2012/09/07 961
149219 캐리어 어떻게 버려야 하나요? 1 캐리어 2012/09/07 1,995
149218 안철수의 문재인 죽이기 12 $&$ 2012/09/07 2,916
149217 하루 3회 인슐린 주사 어쩌다 한끼 거르면 안될까요? 3 인슐린 2012/09/07 2,166
149216 그렇게 재밌데요! 2 이 두가지가.. 2012/09/07 1,214
149215 살아있는 죽음, 부신피로증후군... 삶이 고통이네요. 도와주세요.. 10 제나 2012/09/07 14,327
149214 견진성사 받으면 도대체 뭐가 달라지죠? 5 카톨릭신자분.. 2012/09/07 2,627
149213 임신중기인데 배가 콕콕 찔러요 2 임신중 2012/09/07 7,436
149212 말 잘 하는 방법..? 5 2012/09/07 1,710
149211 코코아 타는 방법 알려 주세요^^;; 4 코코아 2012/09/07 2,500
149210 피부 스케일링 받을경우 담날까지 붉은기가 지속되나요? 3 피부과 2012/09/07 2,206
149209 쌀밥 참치 볶은김치 김자반 고추장살짝 넣고 비비면 5 배고파요 2012/09/07 2,183
149208 아기 온도 38.6도 12 야옹엄마 2012/09/07 15,090
149207 뜬금없이 밤에 보는, 여성 인디언 성년식 노래 .. 2012/09/07 1,151
149206 응답하라 보시는 분들 급 질문이요 3 ... 2012/09/07 2,147
149205 82때문에 보기시작한 들마와 하게된것 . 바람이살랑 2012/09/07 1,377