82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문..

rrr 조회수 : 720
작성일 : 2012-09-05 19:47:06

With prior planning and scheduling delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection is FOB Ex-works with a completion of approximately 1 to 2 weeks after receipt of unit at A***’s WCR facility and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

 

도대체 이게 무슨 뜻인가요??

문장이 잘 못 된거 같지 아 ㄶ나요???

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 7:53 PM (93.197.xxx.186)

    With prior planning and scheduling / delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection / is FOB Ex-works / with a completion of approximately 1 to 2 weeks / after receipt of unit at A***’s WCR facility / and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

    문장이 잘못된 것 같지는 않습니다.

  • 2. rrr
    '12.9.5 8:00 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
152227 이거 보셨어요? 문재인 스타일 8 문제일 2012/09/14 3,708
152226 출산3회-박정희경제, 신화는 없다가 올라왔어요 1 나는꼽사리다.. 2012/09/14 827
152225 점뺀후 빨간자국 2 아카시아 2012/09/14 4,670
152224 빵 터지는 게시물 1 요미 2012/09/14 1,070
152223 영작 좀 도와주세요~~ 3 mangos.. 2012/09/14 854
152222 양적 완화 인플레가 걱정되면 금은을 사야죠 1 금과 은 2012/09/14 1,266
152221 미국 영화나 드라마는 우리나라처럼 따귀 때리는 장면이 별로 없죠.. 5 ........ 2012/09/14 1,843
152220 4-50대 전문직 여성들은 캐쥬얼복장으로 뭘 입으시든가요? 1 주변에 2012/09/14 2,458
152219 비비크림 바르고 난 뒤 가볍게 팩트? 콤팩트로..마무리 하는데 1 화장 못하는.. 2012/09/14 1,818
152218 유치원 선생님? 현실적인 조언 부탁드려요^^ 4 40초 공부.. 2012/09/14 1,066
152217 관절염에 말벌술이 효과가 진짜 있을까요? 관절염 2012/09/14 822
152216 오늘밤tv 영화.. 5 .. 2012/09/14 1,508
152215 제가 젤 싫어하는 사람 좋은 의도로 남 피해주는 사람 12 인세인 2012/09/14 3,688
152214 16개월 유아, 베란다 가리개 줄에 목 감겨 중태 4 Hestia.. 2012/09/14 2,241
152213 실내세차 클리닝 추천 부탁드려요.. 깨끗하게~ 2012/09/14 951
152212 갤럭시S3가 단종이라니 기가차네요 7 기가찬다 2012/09/14 4,211
152211 확실한건 명박이가 요즘 욕을 덜 먹네요. 3 확실한건 2012/09/14 1,151
152210 토다이랑 드라리스 어디가 나을까요?? 10 부페가쟈!!.. 2012/09/14 1,672
152209 형님 자랑하고 싶어요 7 spring.. 2012/09/14 2,124
152208 정말 감동적인 연주 ㅠ.ㅠ 2 항가 2012/09/14 986
152207 사실 박그네가 지금 정도면 대통령 못되는게 맞아요. 5 ㄴㄴㄴㄴ 2012/09/14 1,538
152206 엄마의 자격 2 셋맘 2012/09/14 1,052
152205 아기가 머리를 너무 긁어요. 아토피인가... 2012/09/14 8,156
152204 미국 양적완화와 주택가격 양적완화 2012/09/14 1,452
152203 친정어머니 쓰실 코렐, 백합과 목련 중에 골라주세요 2 레이첼 2012/09/14 1,580