82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이문장 해석좀 부탁드려요~~

mangosteen 조회수 : 998
작성일 : 2012-09-05 08:35:04

 You are welcome to return the item for a refund.

 

취소가 된다는 건가요? 아니면 받아서 리턴하란 건가요?
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.5 8:38 AM (124.50.xxx.35)

    환불을 위해 다시 가져와도 괜찮다.
    즉, 환불하는 걸로 뭐라고 안한다. 반품하고 싶으면 걱정말고 가져오시면 됩니당~ 이런 뜻이라고 보시면 될 것 같은데요?

  • 2. 꼬고꽈서
    '12.9.5 8:40 AM (122.32.xxx.129)

    환불하러 다시 오셔도 환영받아요..그러니 아무때나 환불하러 오세요^^

  • 3. mangosteen
    '12.9.5 9:22 AM (211.254.xxx.254)

    네 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159576 과일 차례상에 올릴때 4 이것도 2012/10/03 1,378
159575 MBC ‘아니면 말고’식 보도 앞장서려나 2 샬랄라 2012/10/03 866
159574 외할머님... 준비를 하라고 하시네요..도움 부탁드려요 5 손녀마음 2012/10/03 1,588
159573 박근혜 캠프, 외부인사 ‘묻지마 영입’ 망신살 4 세우실 2012/10/03 1,712
159572 저도 시어머니 생신 문의 3 금수다 2012/10/03 1,259
159571 이선균이 보기 힘들어요. 18 골든타임 2012/10/03 6,385
159570 TV 벽에 걸려고하는데 선 깨끗하게 정리되나요? 4 벽걸이티비 2012/10/03 1,286
159569 고구마가 싹이 나네요~~ 2 궁금 2012/10/03 1,038
159568 근데 불산사고를 왜 언론통제할까요? 15 언론통제 2012/10/03 4,028
159567 5급공뭔하다가 관두는 사람들 10 주유소 2012/10/03 4,946
159566 불경기라면서.. 4 ........ 2012/10/03 2,006
159565 수막<?>주사 맞아야 하나요? 예방접종 2012/10/03 619
159564 난산으로 출생한 아기 잘 자라고 있나요? 3 이제엄마 2012/10/03 2,446
159563 부직포걸레 어디가 싸요? 2 레몬이 2012/10/03 1,639
159562 실제 구미분들 안계시나요? 10 구미 2012/10/03 3,603
159561 댓글 5만개, 촛불이 온라인상에서 켜졌습니다. 3 촛불 2012/10/03 2,126
159560 나박김치 실패하지 않는 방법 좀 6 국대신 2012/10/03 2,193
159559 박정희 지지자 vs 노무현 지지자 11 궁금 2012/10/03 1,559
159558 하기싫지만 해야하는일들을 대하는자세 11 조언좀 2012/10/03 3,349
159557 싸이말이에요 영어노래 어떻게생각하세요? 6 화이트스카이.. 2012/10/03 2,062
159556 고시라는 생선 생선 2012/10/03 847
159555 박원순 검증때 역풍맞은 새누리, 안철수엔 우회공격 4 샬랄라 2012/10/03 1,317
159554 올레 스카이 라이프 사용자분들 쓸만한가요 4 궁금 2012/10/03 1,171
159553 미식축구 성지인증 동영상 eooood.. 2012/10/03 633
159552 한누리 뜻이 뭘까요? 3 한누리? 2012/10/03 4,458