조차가 무슨 뜻인가요?
얼핏들었는데
오늘 미사에서 이 성가를 불렀는데
갑자기 궁금해져서 기억은 안나고
아무리 검색을 해봐도 안나오고
답답하네요.
아시는분 계심
제 궁금증을 풀어주세용^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
성가중 '하늘로조차 내려' 에서
가톨릭신자분들께 조회수 : 1,046
작성일 : 2012-08-29 20:40:05
IP : 110.10.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 잘 모르긴하지만요
'12.8.29 9:16 PM (202.136.xxx.105)그 성가가 굉장히 옛날부터 있던 노래인거같아요.
가사에 나오는 많은 단어들이 지금은 잘 쓰지않는 것들이구요.. 예를 들어 5절 맨끝부분에 나오는
간단없이는 끊임없이라는 뜻이고....맨 첫부분의 고양은 어린양이란 뜻이라네요.
그러니 하늘에서부터 내려왔다는 뜻일거같아요..
우리를 위하여 오심을 강조하는 조사 정도로 이해하면 될듯요.2. 보나
'12.8.29 9:20 PM (220.79.xxx.203)본의아니게 저도 공부 했네요^^
대략 의미는 알 것 같은데 확실치 않아 찾아봤어요.
아마, 하늘로 '좇아' 라는 옛말(?)의 표기일 것 같아 검색을 해보니
개신교 성서 로마서 1장18절에 '하늘로 좇아' 라는 부분이 있더라구요.
가톨릭 성서에서 그 부분을 찾아보니 '하늘에서부터' 라고 표현되어 있네요.
즉, 하늘로부터, 하늘에서 정도의 뜻이 아닐까 싶습니다3. 원글
'12.8.30 12:58 AM (110.10.xxx.91)고양이 어릴고에 양양써서
어린양인거는 알고요.
조차가 비슷은 한데 말씀하고는 정확치않아요.
뭐라 들었는데
돌아서면 까먹는탓에.
으이그 적어둘걸ᆢ
암튼 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
164605 | 괴로운 마음.. 4 | 고민 | 2012/10/15 | 1,140 |
164604 | 4살(34개월) 딸 아이와 인사동 나들이..괜찮을까요? 8 | 외출.. | 2012/10/15 | 1,971 |
164603 | 길음푸*지오 자가 가지고 계신분 조언 부탁드려요!! | 길음뉴타운 | 2012/10/15 | 836 |
164602 | 초6 수학여행가는데 버스에서 혼자 앉아가는 아들 .. 도와주세요.. 20 | 마음이 와르.. | 2012/10/15 | 4,670 |
164601 | 남베트남여행경비 | 초보여행자 | 2012/10/15 | 812 |
164600 | 아파트 1층 유리요~~ 2 | .. | 2012/10/15 | 1,698 |
164599 | 층간소음 해결법엔 개님이 직빵이네예 10 | .... | 2012/10/15 | 3,492 |
164598 | 외동 초1 주말 보낸 이야기에요.(자랑글임) 15 | 비교해 보세.. | 2012/10/15 | 3,264 |
164597 | 11월 말에 상해 자유여행 갈건데요(여자5명) 5 | 11월상해 | 2012/10/15 | 2,221 |
164596 | 체르니40번, 주 1회만 레슨받아도 괜찮을까요? 1 | 자유시간 | 2012/10/15 | 1,278 |
164595 | 제 잘못으로 남편이 화났는데.. (길어요) 13 | 아내 | 2012/10/15 | 4,207 |
164594 | 후궁견환전에서 옹정제가요..(스포주의) 4 | ... | 2012/10/15 | 1,683 |
164593 | 조개젓 어떻게 활용할 수 있나요? 3 | 저기용 | 2012/10/15 | 4,107 |
164592 | 감자샐러드만들어 샌드위치 하려구요... 9 | 샌드위치 | 2012/10/15 | 1,940 |
164591 | 수학 때문에 고민이예요.. 4 | ........ | 2012/10/15 | 1,366 |
164590 | 플라스틱이나 고무 목욕통 쓰는 분 계세요~ 6 | 추워~~ | 2012/10/15 | 1,625 |
164589 | 이사가야 하나요? 3 | 사과짱 | 2012/10/15 | 768 |
164588 | 학교 조리실 아르바이트 어떤가요?? 7 | 나도엄마 | 2012/10/15 | 2,361 |
164587 | BBK관련 기자회견 생방송 | .. | 2012/10/15 | 779 |
164586 | 이런 사람 주변에 계세요? 2 | 성격?? | 2012/10/15 | 936 |
164585 | 갤럭시원액기 좋은가봐요? | 꼬꼬꼬꼬꼬 | 2012/10/15 | 858 |
164584 | 약간 19인데요 남자들 회식자리에서 3 | csbrow.. | 2012/10/15 | 4,229 |
164583 | 정부, 4대강 녹조 미리 알고도 “수온 탓” 거짓말 | 세우실 | 2012/10/15 | 529 |
164582 | ESTA 승인 받으면 출국하는데 문제 없는건가요? 2 | 미국비자 | 2012/10/15 | 1,087 |
164581 | 슈에무라 클렌징오일 써보신분? 9 | 클렌징오일 | 2012/10/15 | 4,244 |