조차가 무슨 뜻인가요?
얼핏들었는데
오늘 미사에서 이 성가를 불렀는데
갑자기 궁금해져서 기억은 안나고
아무리 검색을 해봐도 안나오고
답답하네요.
아시는분 계심
제 궁금증을 풀어주세용^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
성가중 '하늘로조차 내려' 에서
가톨릭신자분들께 조회수 : 943
작성일 : 2012-08-29 20:40:05
IP : 110.10.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 잘 모르긴하지만요
'12.8.29 9:16 PM (202.136.xxx.105)그 성가가 굉장히 옛날부터 있던 노래인거같아요.
가사에 나오는 많은 단어들이 지금은 잘 쓰지않는 것들이구요.. 예를 들어 5절 맨끝부분에 나오는
간단없이는 끊임없이라는 뜻이고....맨 첫부분의 고양은 어린양이란 뜻이라네요.
그러니 하늘에서부터 내려왔다는 뜻일거같아요..
우리를 위하여 오심을 강조하는 조사 정도로 이해하면 될듯요.2. 보나
'12.8.29 9:20 PM (220.79.xxx.203)본의아니게 저도 공부 했네요^^
대략 의미는 알 것 같은데 확실치 않아 찾아봤어요.
아마, 하늘로 '좇아' 라는 옛말(?)의 표기일 것 같아 검색을 해보니
개신교 성서 로마서 1장18절에 '하늘로 좇아' 라는 부분이 있더라구요.
가톨릭 성서에서 그 부분을 찾아보니 '하늘에서부터' 라고 표현되어 있네요.
즉, 하늘로부터, 하늘에서 정도의 뜻이 아닐까 싶습니다3. 원글
'12.8.30 12:58 AM (110.10.xxx.91)고양이 어릴고에 양양써서
어린양인거는 알고요.
조차가 비슷은 한데 말씀하고는 정확치않아요.
뭐라 들었는데
돌아서면 까먹는탓에.
으이그 적어둘걸ᆢ
암튼 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
146367 | 샤워커튼에 생긴 곰팡이 없앨수 있나요^^ 11 | 곰팡이싫어요.. | 2012/08/31 | 2,992 |
146366 | 무 아직 쓴가요? 7 | ..... | 2012/08/31 | 951 |
146365 | 외국인에게 한글 가르치기에 대한 조언 좀.. 4 | 딸맘 | 2012/08/31 | 3,073 |
146364 | 토욜 천아까지 가는데요 몇시쯤부터 고속도로가 밀리까요?.. 1 | 고속도로.... | 2012/08/31 | 479 |
146363 | 전교어린이회장 선거에 쓸 pop 3 | 직장맘 | 2012/08/31 | 3,569 |
146362 | 노트북추천바랍니다 5 | 안녕하세요 | 2012/08/31 | 1,301 |
146361 | 시골에 사시는 경우... 1 | 궁금 | 2012/08/31 | 1,177 |
146360 | 가로수길에 있는 '킹콩스테이크' 어떤가요? 6 | 외식 | 2012/08/31 | 1,538 |
146359 | 칼 어떻게 갈아 쓰세요? 4 | 해피투게더 | 2012/08/31 | 1,041 |
146358 | 원인없는 복통?? 8 | 경험있으신분.. | 2012/08/31 | 2,792 |
146357 | 샤넬 향수 추천해주세요. 6 | arita | 2012/08/31 | 4,252 |
146356 | 이 피아노곡 제목 아시는분 계신가요?? 4 | 음악 | 2012/08/31 | 1,293 |
146355 | 다단계같은데요 새로생긴거같아요....아시는분계실지... 7 | ... | 2012/08/31 | 2,213 |
146354 | 유독 끼가 있는여자 12 | ㅁㅁ | 2012/08/31 | 13,266 |
146353 | 민주화 세력 인권단체 모두 공범입니다 9 | 해석의차이 | 2012/08/31 | 1,124 |
146352 | 사라다 해먹을건데 도움좀 9 | 도루아미타불.. | 2012/08/31 | 1,848 |
146351 | 예쁜 도시락 통 어디서 사시나요? | 휴가 | 2012/08/31 | 1,583 |
146350 | 영화를 볼려고 하는데요~ 1 | 요즘 | 2012/08/31 | 670 |
146349 | 불법 음란물 유통자도 큰 처벌 했음 5 | 저는 | 2012/08/31 | 642 |
146348 | 운전자보험 괜찮은거 추천부탁드려요~~~혹 메리츠는 어떤가요? 5 | 알쏭 | 2012/08/31 | 1,364 |
146347 | [펌] 안철수, 평범한 論文 다섯 편 쓰고 '세계적 석학'으로 .. 23 | 학수고대 | 2012/08/31 | 2,213 |
146346 | 요즘 애들은 왜 그럴까요? 5 | 이해불가 | 2012/08/31 | 1,322 |
146345 | 실비보험 들라하는데 모르겠어요. 18 | 순적이 | 2012/08/31 | 2,742 |
146344 | 고급스파,, 이곳에 가면 뭘 해 주는건가요? 1 | 어제 오늘 .. | 2012/08/31 | 1,138 |
146343 | kbs <굿모닝 대한민국> 에서 30대 딩크족을 모십.. 2 | 굿모닝1 | 2012/08/31 | 1,237 |