82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 좀 봐 주세요.

체리맘 조회수 : 578
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)

    could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:

  • 2. ㅇㅇ
    '12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)

    I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
    I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
157340 (비위상하시는 분 패스)고양이가 한번씩 토해요. 6 고양이 2012/09/26 3,049
157339 미칠것같아요 간염에 당뇨까지., 1 휴.. 2012/09/26 1,947
157338 독립한 싱글여성분들(서울,경기) 어디에서 사시나여?? 10 Miss M.. 2012/09/26 2,523
157337 아이폰 쓰시는분들 어떤가요? 12 궁금함 2012/09/26 1,986
157336 대문에 강제급식을 보고... 8 연록흠 2012/09/26 1,092
157335 고추장 묽게 하는 법 여쭤요~! 8 @@ 2012/09/26 9,332
157334 아이를 다 키워 보신 분들 2 질문요 2012/09/26 1,201
157333 고야드 가방은 왜 비쌀까요 13 가방 2012/09/26 16,976
157332 동대문 쇼핑갈려는데 좀 도와주세요 3 뽀로로32 2012/09/26 1,548
157331 여러분은 행복하신가요? 수마마 2012/09/26 1,069
157330 혹시 못 보신 분을 위해서요. 이 과자 잘 보세요. 18 경악...... 2012/09/26 4,526
157329 대입에 도움 되는 공인영어 시험이 뭔가요??... 2 ... 2012/09/26 1,044
157328 코스트코 랍스타?? 전복?? 어떤 것이 나을까요? ..... 2012/09/26 1,693
157327 나꼼수 뉴욕 공연 후기 6 점 둘 2012/09/26 1,844
157326 소풍갈때 다들 김밥싸주시나요? 11 소풍 2012/09/26 2,087
157325 고1 아이가 학교에서 물건을 자꾸 분실하는데요. 6 분실왕 2012/09/26 1,548
157324 하도 비싸진 고춧가루 때문에 7 이런곳도 신.. 2012/09/26 1,585
157323 9월 26일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/09/26 889
157322 약사님이나 의사선생님 신경안정제 질문 좀 드릴게요.. 7 dir 2012/09/26 4,467
157321 방금 남편의 흡연때문에 고민하셨던 분 7 같이 고민 2012/09/26 1,149
157320 전 미리 부쳐서 갈때 냉장 냉동? 5 동그랑 2012/09/26 1,648
157319 기가 약한 사람들요... 1 .. 2012/09/26 2,568
157318 신의...옥의티 아쉽.. 5 ... 2012/09/26 1,613
157317 부동산매도용 인감증명서는 본인밖에 못떼나요? 2 분양권 2012/09/26 9,321
157316 [펌] 어느 자매의 자살.jpg 11 서명도해요 2012/09/26 3,980
< 58821 58822 58823 58824 58825 58826 58827 58828 58829 58830 >> 이전 자유게시판
게시판 검색