82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 804
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159482 코스트코 양념불고기 요리법좀 알려주세요 4 동동 2012/10/02 2,238
159481 독일GSW 저압 냄비 써보신분 3 플리즈 2012/10/02 2,768
159480 한국사나 세계사 .. 공부하고 싶어요(책추천) 35 둥글둥글 2012/10/02 7,545
159479 15호..17호..정도 남대문 주니어옷들...인터넷에서 살순 없.. 5 주니어옷들 2012/10/02 4,352
159478 캔디팡으로 170만원 주식 수익인증이라네요 iooioo.. 2012/10/02 1,954
159477 < 좋은곡들만 유명하지 않은곡으로 발라드 추천곡 모음 &g.. jasdkl.. 2012/10/02 977
159476 지드래곤.. 이 쬐끄만 아이 왜 이리 섹시하죠?ㅋㅋ 15 와 2012/10/02 5,225
159475 5세 아이 ..운동하면 키 클까요? 6 걱정 2012/10/02 2,007
159474 대구 한복대여하는곳 슈팅스타 2012/10/02 2,655
159473 탤런트 지성 얼굴이 약간 달라졌어요. 2 가을노래 2012/10/02 3,873
159472 79년생 서른넷인분들 몇살에 결혼 출산하셨나요 10 ... 2012/10/02 2,812
159471 시댁가서 화장실 청소할뻔했네요. 72 화장실 2012/10/02 15,992
159470 동그랑땡 만들때 두부 안 넣고 해도 되나요? 6 동그랑땡 2012/10/02 2,571
159469 근로장려금이 뭐예요? 8 두가지질문 2012/10/02 2,392
159468 내곡동 특검 민주당 추천후보들을 ...새똥누리가 1 으윽. 2012/10/02 1,234
159467 오늘은 코스트코 양재 차 안 많겠죠? 2 뎁.. 2012/10/02 1,499
159466 독일 도르트문트 6 한인가게 2012/10/02 1,667
159465 재개발지역 세입자는 왜 입주권을 주나요? 8 .. 2012/10/02 9,466
159464 ‘안철수 표절 보도’ MBC 역풍 맞아 14 샬랄라 2012/10/02 4,244
159463 네이버 톱에 김문수 대안론? 1 .. 2012/10/02 1,217
159462 광해볼까요 도둑들볼까요? 19 지금 예매해.. 2012/10/02 2,939
159461 민주당-새누리당의 투표방해진상조사착수 1 기린 2012/10/02 945
159460 朴캠프 이정현, 투표시간 연장 반대…"성의의 문제&qu.. 5 세우실 2012/10/02 1,530
159459 새누리의 임태희 "안철수, 공격할수록 인기 올라갈 수도.. 2 이제야 정신.. 2012/10/02 1,711
159458 (방사능) 방송국 제보 좀 해주세요 6 녹색 2012/10/02 1,932
< 59401 59402 59403 59404 59405 59406 59407 59408 59409 59410 >> 이전 자유게시판
게시판 검색