82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 문장입니다.

음... 조회수 : 897
작성일 : 2012-08-20 10:24:32

Pollen is the male germ seed of flowering plants.

 germ이 세균인 것만 알고 있어서 첨엔 좀 당황 했습니다. 사전을 찾아 보니 '싹'이란 뜻이 있는 걸 알게 됐는데...

 male germ seed 이 부드럽게 우리 말로 대치가 안되네요.

뭐라고 하면 좋을가요? 배아싹??

좋은 말이 생각이 안나네요. 도와 주세요.

IP : 125.181.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.8.20 11:02 AM (125.181.xxx.2)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
142358 삽입형 생리대 미리 써봐야 할까요? 7 첨인데 2012/08/20 1,830
142357 김연아 새시즌 프로그램 14 파사현정 2012/08/20 3,202
142356 6세 아이가 공주스티커북 사달라는데요. 더 수준높게 활용할 책 .. 8 고민 2012/08/20 1,215
142355 새미의 어드밴쳐2 다섯살 남자아이랑 보기에 어떤가요? 3 .. 2012/08/20 871
142354 토요일 텝스 시험 어땠나요? 2 입시 2012/08/20 1,092
142353 교회 다니시는 분들께 질문요~ 7 기독교 2012/08/20 1,203
142352 초등아이 핸폰이 망가졌어요 ㅠㅜ 3 포도 2012/08/20 809
142351 아이낳은거와 안낳은거 늙는 수준이 17 2012/08/20 5,782
142350 어지러워요 ㅜㅜ 1 핑핑 2012/08/20 888
142349 [투표참여]민주당 경선인단 신청 200만을 향하여... 아직 신.. 1 사월의눈동자.. 2012/08/20 1,078
142348 왼쪽에 있는 실크텍스 휴메트리스 써보신 분 있나요? 1 ... 2012/08/20 1,420
142347 8월 20일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/08/20 936
142346 사립초 고민 17 치아바타 2012/08/20 4,292
142345 한국에는 보도 안되지만... .. 2012/08/20 1,238
142344 영어 한 문장입니다. 1 음... 2012/08/20 897
142343 장애를 가진 우리 아이 행복할 수 있을까요? 23 마음이 아파.. 2012/08/20 4,399
142342 헬스장서 억울하게 욕먹을 경우 어떻게... 5 억울한 일... 2012/08/20 1,747
142341 이병헌은 아직까지 여자들한테 인기가 많나요? 14 2012/08/20 3,062
142340 이기사는 보셨나요? 삼성특검 아들,비자금재판뒤 특채입사 4 www 2012/08/20 1,300
142339 돌쟁이 아가 밥먹이기!!!(도와주세요..ㅠㅠ) 6 새댁임 2012/08/20 1,300
142338 말린 오미자로 오미자 액기스 만들수 없나요? 1 오미자차 2012/08/20 2,609
142337 이민정 저만 아까운건가요? 17 ㄴㅇ 2012/08/20 3,647
142336 아동용 앱 제안하고 선물 받으세요 :) dredrd.. 2012/08/20 660
142335 빈폴티를 샀는데, 고민됩니다. 6 .. 2012/08/20 2,215
142334 혹시 집에서 빔 프로젝터사용하시는분 계신가요?.. 8 빔 프로젝터.. 2012/08/20 2,652