안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 152540 | 페이스북에서 메일 온 것 좀 봐주세요 2 | 이게뭔고 | 2012/09/14 | 1,900 |
| 152539 | 주택가입구에 생긴 술집.... | 어찌할까요?.. | 2012/09/14 | 1,005 |
| 152538 | 우리나라 자살율 줄이려면 어찌해야할까요? 12 | 인세인 | 2012/09/14 | 1,572 |
| 152537 | 희망이 모락모락~~ 좋은 세상이 오는 소리!! | 희망 | 2012/09/14 | 693 |
| 152536 | 채홍사때 잡혀갔던 사람들 커밍아웃은 안하는지 4 | .... | 2012/09/14 | 1,834 |
| 152535 | 朴캠프에 인디밴드·야구팬들이 화났다, 왜? 2 | 세우실 | 2012/09/14 | 1,347 |
| 152534 | 갤3 받았는데 통화가 안되네요!!!ㅜㅜ 6 | 도와주세요!.. | 2012/09/14 | 2,608 |
| 152533 | 일요일도 다니는일 해보신분,..판패직요 | ........ | 2012/09/14 | 660 |
| 152532 | 레지던트 이블(스포 ) 12 | 깜짝 | 2012/09/14 | 2,302 |
| 152531 | 그날인 강아지 미용가능한가요? 5 | 시츄주인 | 2012/09/14 | 1,009 |
| 152530 | 달빛 춤추는 몰디브? 기사 왜 쏟아지나 했더니… 1 | 샬랄라 | 2012/09/14 | 2,035 |
| 152529 | 33평형 아파트에 적당한 카페트 사이즈는? 4 | 몰라서..... | 2012/09/14 | 4,585 |
| 152528 | 아메리칸사이코 3 | 봤어요 | 2012/09/14 | 1,142 |
| 152527 | 감자치즈전 정말 맛있더라구요. 8 | 오 감자~~.. | 2012/09/14 | 3,639 |
| 152526 | 3시간째 연락도 없이 안들어오는 초4 혼내줄까요 말까요? 14 | ㅍㅍ | 2012/09/14 | 2,911 |
| 152525 | 북한산성 맛집 알려주세요. 1 | 가을산행 | 2012/09/14 | 1,885 |
| 152524 | 우리남편 이정도면 대한민국 평균은 되는건가요? 7 | 가을잠 | 2012/09/14 | 1,931 |
| 152523 | 엄마라면 이걸 먹어..! 5 | 이해력부족?.. | 2012/09/14 | 2,961 |
| 152522 | 피에타 보고왔어요...... 10 | ㅠ,ㅠ | 2012/09/14 | 2,490 |
| 152521 | 여자가 여우같다는건 어떤사람일때 그런말을 쓰는걸까요 4 | ........ | 2012/09/14 | 12,601 |
| 152520 | 화장품 어디꺼 써야 될까요? 일본산 원료 때문에.. 3 | 애미시스트 | 2012/09/14 | 1,422 |
| 152519 | 똥줄 타는 일본......... 2 | .... | 2012/09/14 | 2,568 |
| 152518 | 이민정 코수술 3 | 화이트스카이.. | 2012/09/14 | 10,580 |
| 152517 | 크리스찬 베일 좋아하는 분 계시죠?^^ 7 | 너란 남자 | 2012/09/14 | 2,485 |
| 152516 | 택시기사님들은 왜 ... 11 | ..... | 2012/09/14 | 3,511 |