안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 146111 | 캐나다 파견 나가신 분들..여쭙니다. 3 | 궁금 | 2012/08/30 | 915 |
| 146110 | 제 2의 직업으로 자기계발 차원으로 인터넷 인강으로 공부할만한 .. | .... | 2012/08/30 | 995 |
| 146109 | 이런것도 강박증일까요? 1 | 강박증 | 2012/08/30 | 1,410 |
| 146108 | 이정희의 대선출마 정치적 매춘이라고 생각합니다 17 | 뭐라고카능교.. | 2012/08/30 | 1,992 |
| 146107 | 등산화 산책용으로신으면 불편나요? 8 | 토끼새댁 | 2012/08/30 | 1,803 |
| 146106 | 간단한 부동산 인강 있을까요? 3 | gogo | 2012/08/30 | 881 |
| 146105 | 대기업 정규직 부럽네요 13 | 진홍주 | 2012/08/30 | 3,673 |
| 146104 | 인중 콧수염 밀어보신분 4 | 목요일 | 2012/08/30 | 1,830 |
| 146103 | 저도 영화 좀 찾아주세요~~` 7 | 해리 | 2012/08/30 | 876 |
| 146102 | 월세사는 세입자인데요. 판단좀 해주세요 9 | 세입자 | 2012/08/30 | 2,508 |
| 146101 | 현대자동차생산직말많은것같은데 22 | j | 2012/08/30 | 4,059 |
| 146100 | 서울체고에 대해서 알고 싶어요 | 부탁드려요 | 2012/08/30 | 585 |
| 146099 | 장터에서 복숭아 구입했는데요.. 18 | 복숭아 | 2012/08/30 | 4,390 |
| 146098 | 아까 남편한테 100만원 쏜 여자입니다 13 | 잘했군잘했어.. | 2012/08/30 | 6,414 |
| 146097 | 올케언니 생일이라 돈 부쳤는데... 4 | 올케생일 | 2012/08/30 | 2,142 |
| 146096 | 이런모습 분리불안 맞지요? 6 | 강아지 | 2012/08/30 | 1,559 |
| 146095 | 흡연자인데요 ,왜 국가에서 담배를 팔죠? 19 | ㄷㄷㄷ | 2012/08/30 | 2,230 |
| 146094 | 옛날 우리 영화 중에서 괜찮은 영화 추천해 주세요 5 | 추천 | 2012/08/30 | 958 |
| 146093 | 어떻게 세계자연보호총회 같은 행사에 티아라를 세울 생각을 할까요.. 2 | ㅇㅇ | 2012/08/30 | 758 |
| 146092 | 분당 정자동에 케잌 배달 하는 곳 없을까요? 9 | 올케생일 | 2012/08/30 | 2,325 |
| 146091 | 여행용품 싸게 파는곳 알려주세요. 1 | 여행 | 2012/08/30 | 912 |
| 146090 | 금융계통 직업? 7 | 팅이후 | 2012/08/30 | 1,942 |
| 146089 | 다문화가 단일 문화보다 우수한 점 있나요? 22 | ㅎㅎ | 2012/08/30 | 1,512 |
| 146088 | 블루문 특급 기억하시는분? 22 | 추억 | 2012/08/30 | 2,568 |
| 146087 | 박근혜 후보님, '정동영의 반'만큼만 하십시요 1 | prowel.. | 2012/08/30 | 1,924 |