펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
불어로 알고 있습니다.
불어고요 알렘이 아니라 알레^^; 영어로 go!하는 거랑 똑같아용
프렛! 처럼 들리시는건 불어로는 프레 (pret) .. 준비! 이런 말이구요. 프레따포르떼의 그 프레에요.
디스딴스! 이건 아시겠죠. distance의 불어 발음이 그래요.디스딴스, 디스딴스~ 뒤로 가 뒤로 가~ ㅋㅋ
알레! allez! 너희들 시작해! 이거죠.
답변 감사합니다.
그런데 왜 불어로 하는 건지도 아시나요?
생소한게 비디오 판독한거 선수한테 설명해주는 언어도 불어인가요? 그럼 선수들은
그 말 알아들을려면 불어공부해야 되는건가...
신랑말로는 프랑스가 펜싱 종주국이래요
그래서 용어를 불어로 쓴다는...
태권도가 우리나라말로 하는것처럼
근데 정확한건지는 모르겠네요^^
프랑스가 펜싱 종주국이..었..어서가 아닐까요.
태권도를 한국어로 진행하듯이요.
역시,, 플레뢰, 에페, 사브르 완전 불어 필이더라니,, 통 관심도 없던 펜싱에 관심이,, ㅋㅋ 근데 아무리 봐도 언제 불이 번쩍 들어오고 언제 득점이 나는지 모르겠어요. 그냥 둘다 찌르는 것 같아 보이고,,
발레 용어중에도 불어가 많던데. 그건 왜 그럴까...쁠리에 같은 거.
위에 태권도 한국어로 진행하는거 바뀌었나봐요. 영어로 한다던데...
http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=1325857&page=1
빙신연맹도 빙신같지만, 태권도 뭐하는 짓들인지..
저런 소굴이니 문도리코 같은 종자들이나 양성하지, 병진들, 도루 한국어로 진행시켜..에휴 속터져..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
145180 | 아들 낳는 한약 괜찮나요?? 29 | .. | 2012/08/28 | 7,532 |
145179 | 그러게 왜 따라하니? | 그러게 왜 .. | 2012/08/28 | 1,087 |
145178 | 영화배우 안내상 과거에서는 열혈 운동권 학생이였네요 12 | 대학생 | 2012/08/28 | 5,197 |
145177 | '파'는 요리에서 어떤 맛을 내나요? 20 | ㅇㅇ | 2012/08/28 | 3,688 |
145176 | 골든타임 마지막에 뭐라고 한거예요? 6 | 바느질하는 .. | 2012/08/28 | 2,611 |
145175 | 가장 많은 블로그 광장이 다음인가요? 엄마 블로그 만들어드리려고.. 1 | -- | 2012/08/28 | 817 |
145174 | 문 다 열었어요. 괜찮겠죠? 3 | ㅍㅍ | 2012/08/28 | 1,585 |
145173 | 후드달린 티셔츠땜에 혈압오르네요~~**;; 5 | 아놔 | 2012/08/28 | 1,921 |
145172 | 암웨이 정수기 수리비 얼마나와요? 4 | ㅅㅅ | 2012/08/28 | 4,023 |
145171 | 이런 경우 엄마가 맞는 건가요? 7 | .... | 2012/08/28 | 2,428 |
145170 | 새아파트 이중창 끄덕없네요,, 1 | ... | 2012/08/28 | 2,878 |
145169 | 지금 바람이요 1 | 태풍 | 2012/08/28 | 1,549 |
145168 | 20년된 조연 연기자 vs 티아라 은정 2 | 우리나라 | 2012/08/28 | 2,606 |
145167 | 민주당 경선 얘긴 뉴스에 없었죠? 22 | 뉴스 | 2012/08/28 | 1,565 |
145166 | 바닥에서 자는 분들 25 | .. | 2012/08/28 | 17,445 |
145165 | 집안에서도 태풍피해가 ㅠㅠㅠ 2 | 허허허 | 2012/08/28 | 1,881 |
145164 | 위력적인건 아닌데 진짜 뒤끝 있네요 3 | 태풍 | 2012/08/28 | 1,947 |
145163 | 대파 사오면 어떻게 보관해서 드시나요? 19 | 대파 보관 | 2012/08/28 | 3,418 |
145162 | 골든타임 송선미 약혼자요 8 | 골든타임 | 2012/08/28 | 3,847 |
145161 | 설하 면역요법에 대해서 궁금해요 2 | ... | 2012/08/28 | 2,020 |
145160 | 빗자루나 쓰레받기는 어떤거 사용하세요? 4 | .. | 2012/08/28 | 1,167 |
145159 | 삼인일조네요 셋이 붙어 다녀요 26 | 수필가 | 2012/08/28 | 8,893 |
145158 | 내부 폭로를 부정적으로 보시는 분들이 많네요 5 | 이 | 2012/08/28 | 1,147 |
145157 | 15개월 아기 남편/시터아주머니 조합으로 맡기고 여행가도 될까요.. 5 | 아웅 | 2012/08/28 | 1,793 |
145156 | 무개념 어린이집 교사 신상털렸네요 4 | ... | 2012/08/28 | 12,902 |