여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 3,869
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 132909 | 108배 10일째 5 | bye | 2012/07/24 | 4,618 |
| 132908 | 홍대쪽에 뭐 배울만한거 있을까요? 2 | 아무거나 | 2012/07/24 | 1,104 |
| 132907 | 제네시스 승차감 좋죠? 유재석으로 인해급호감 9 | 제네시스 | 2012/07/24 | 4,642 |
| 132906 | 생리통,,,,,,,, 8 | ,, | 2012/07/24 | 1,604 |
| 132905 | 성폭행범은 무조건 사형시키면 안될까요? 9 | ..... | 2012/07/24 | 1,277 |
| 132904 | 강아지를 너무 키우고 싶어요. 19 | 어떡하죠. | 2012/07/24 | 2,656 |
| 132903 | 다이어트 할려면, 식단 조절보다는 평소 먹던 음식 적게 먹는 방.. 7 | .. | 2012/07/24 | 3,470 |
| 132902 | 드라마 빅이 드디어 끝났어요. 33 | 휴... | 2012/07/24 | 8,514 |
| 132901 | 솔직히 여기 82에서 정치예측, 경제예측 맞은적 있나요? 34 | 냉정하게 | 2012/07/24 | 3,416 |
| 132900 | 5살 쌀.보리.현미밥 먹여도 될까요..ㄴ 15 | ㅅ | 2012/07/24 | 2,433 |
| 132899 | 친구 때문에 약간 기분 상한 일...제가 속이 좁은지 16 | 애들밥문제 | 2012/07/24 | 4,545 |
| 132898 | 가지밥했는데 남편이 다른걸 사와서 망했네요 4 | 토마토 | 2012/07/24 | 3,158 |
| 132897 | 저녁에 머리감는거 진짜도움되요? 3 | 탈모에는 | 2012/07/24 | 2,096 |
| 132896 | 나이 50넘은 사람에게까지 2 | 가끔 | 2012/07/24 | 2,213 |
| 132895 | 오늘 열대야인가요? 5 | .. | 2012/07/24 | 1,914 |
| 132894 | 헐 안티이명박까페서 쪽지를 하나 받았는데요 5 | 헐헐헐 | 2012/07/24 | 2,352 |
| 132893 | 빅 이민정 립스틱 넘 이뻐요 4 | .. | 2012/07/24 | 2,741 |
| 132892 | 골든타임 짜증나요 11 | 토나오는현실.. | 2012/07/24 | 3,758 |
| 132891 | 4살 성폭행 강력처벌 서명해주세요 4 | ᆢ | 2012/07/24 | 1,343 |
| 132890 | 이 정도면 많이 먹은 건가요? 6 | ;;;; | 2012/07/24 | 1,734 |
| 132889 | 아들친구 1 | ,, | 2012/07/24 | 1,137 |
| 132888 | 김포공항근처에 생신모임할 호텔부페나 근사한 식당없나요? 10 | 친정아버지 | 2012/07/24 | 3,051 |
| 132887 | 그냥 미래 대선예측해봤어요.. 4 | dusdn0.. | 2012/07/24 | 1,391 |
| 132886 | 가지밥 레서피를 읽다보니... 2 | 궁금 | 2012/07/24 | 3,748 |
| 132885 | 얼굴에 자꾸 종기같은 뾰루지??가 나요ㅠㅠ | 뾰루지 | 2012/07/24 | 1,463 |