여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 3,653
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 142344 | 전세외 월세 조건 좀 봐주세요;; 5 | 집있는 거지.. | 2012/08/22 | 1,115 |
| 142343 | 아프리카 휴대용 유모차 쓰시는 분 계세요? 4 | ... | 2012/08/22 | 1,815 |
| 142342 | 건전한 사고를 가진 사람.. 1 | +_+ | 2012/08/22 | 1,378 |
| 142341 | 술 한잔 하려고 하는데 안주 뭐가 좋을까요? 15 | 점두개에요 | 2012/08/22 | 2,159 |
| 142340 | 성추행고대생들은 의사면허를 딸수있나요 9 | 안되는데.... | 2012/08/22 | 2,086 |
| 142339 | 남편이 위례신도시 분양 받자고 하네요 4 | 분양 | 2012/08/22 | 3,446 |
| 142338 | 피자가게 사장 홈피에 아내가…충격 20 | 호박덩쿨 | 2012/08/22 | 24,295 |
| 142337 | 책 추천 | 메이 | 2012/08/22 | 918 |
| 142336 | 전기료 선방했네요 15 | 7월 | 2012/08/22 | 3,739 |
| 142335 | 스텐 냄비에 비닐이 녹아 붙었어요. 떼는 방법이 있을까요? 3 | 냄비 | 2012/08/22 | 7,768 |
| 142334 | 자녀 실비보험 몇세 만기로 드셨나요? 13 | 궁금 | 2012/08/22 | 2,147 |
| 142333 | 응답하라에서 그 형제를 참 섬세해요 9 | ㅇㅇ | 2012/08/22 | 2,612 |
| 142332 | 이웃사람 잼나게보고왔어요~ 9 | 홍 | 2012/08/22 | 2,471 |
| 142331 | 일곱살 아이 미술학원 보내시는분 어떠세요? 1 | ... | 2012/08/22 | 865 |
| 142330 | 기능직 계약직 공무원들 다 정규직되나 봅니다. 12 | .ㅇ.ㅇ. | 2012/08/22 | 5,597 |
| 142329 | 탐스 마케팅의 실체 5 | 읽어보세요 | 2012/08/22 | 3,573 |
| 142328 | 미치겠어요 1 | 아 정말 | 2012/08/22 | 1,024 |
| 142327 | 컴퓨터 잘 아시는분 7 | sense1.. | 2012/08/22 | 940 |
| 142326 | 오늘 본 글중에 유명만화가 방문에 씌여있다는 글요.. 16 | 궁금해속터져.. | 2012/08/22 | 2,559 |
| 142325 | 목에서 피가 나온다는데.. 1 | 동생 | 2012/08/22 | 2,911 |
| 142324 | 클래식 좋아하시는분...이음악 들어보세요 6 | 음악감상 | 2012/08/22 | 1,276 |
| 142323 | 가방이랑 신발은 몇개 정도 가지고 계시나요? 7 | 그립다 | 2012/08/22 | 1,746 |
| 142322 | 급질-교습소쌤이 탭스하자는데요 | 초6여아 | 2012/08/22 | 881 |
| 142321 | 우환이 생겨 급한일로 꿈해몽이 필요한데.도와주세요부탁드립니다. 1 | adma. | 2012/08/22 | 1,156 |
| 142320 | 어느 까페 팥빙수 젤 좋아하세요? 34 | 팥빙수야 | 2012/08/22 | 3,496 |