82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 3,650
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
144918 시아버지 집에 계신지 일주일째인데 아, 오늘 짜증나네요 4 ... 2012/08/28 3,534
144917 아픈 애 두고 나와서 통창문 강의실에 앉아있어요. 8 나거티브 2012/08/28 2,057
144916 주민세 내셨나요? 18 하늘에서내리.. 2012/08/28 2,748
144915 서울 용산구 한강로1가. 바람이 발동거는군요. 1 .... 2012/08/28 1,074
144914 경기 북부입니다 4 수수엄마 2012/08/28 1,655
144913 그래도 이번 정부가 뭐처럼 안전하게 대처하려는 모습을 보였네요 12 제 생각 2012/08/28 1,822
144912 쉽게하는 다이어트 팁하나..혹시 모르는 분들을 위해.. 6 팁 2012/08/28 3,273
144911 양악수술 이정도면 대박이네요. 7 ... 2012/08/28 3,928
144910 호들갑이 아니라.... 18 ... 2012/08/28 2,882
144909 남편 새벽에 출근했어요.ㅠㅠ 1 출근 2012/08/28 991
144908 왠 호들갑이냐고 하신분들 ᆞ 11 흑 2012/08/28 2,186
144907 외동키우시는분들 집안이 항상 조용하겠어요 20 ... 2012/08/28 4,214
144906 언제 맞으면 될까요? 1 13세 이상.. 2012/08/28 695
144905 바람도 안쎄고 비도 적은 편이네요. 규모도 중급이고 느려요 36 경험상 2012/08/28 3,586
144904 경기 광주.. 남쪽으로 향한 창만 흔들립니다.. 6 ... 2012/08/28 990
144903 광주 광역시 분들 이제 좀 잠잠해진건가요 5 ///// 2012/08/28 1,388
144902 광주, 이제 창문 좀 열었어요. 후... 2012/08/28 949
144901 2012년 여름 무더위 최고, 태풍 최고.. ㄷㄷㄷ 1 그립다 2012/08/28 1,151
144900 악플러로 끝까지 잡겠다고 엄포를.... 66 아이비 2012/08/28 14,378
144899 여기 분당인데요 그냥 센 바람만 부네요 7 아기엄마 2012/08/28 1,821
144898 송파 바로 한강 앞집이예요 5 여긴 2012/08/28 2,940
144897 “욱일승천기는 나치상징과 같다”…미국인, IOC에 항의 3 샬랄라 2012/08/28 1,706
144896 이번 태풍은 그리 쎈거같지 않은데요 61 메스컴오버 2012/08/28 11,319
144895 남편 회사 오후 재량 퇴근이랍니다 - - 6 서울 2012/08/28 1,490
144894 태풍오면 녹조는 사라질수있지않을까요 11 그래두 2012/08/28 2,018
< 59321 59322 59323 59324 59325 59326 59327 59328 59329 59330 >> 이전 자유게시판
게시판 검색