여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 3,606
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 133147 | 레인담당과 총삼판 다 중국넘으로 배치한 영국 1 | 섬나라들 | 2012/07/28 | 1,109 |
| 133146 | 실격이유 없음. 1 | 파사현정 | 2012/07/28 | 1,600 |
| 133145 | 공식 이유는 6 | 아니거든 | 2012/07/28 | 2,066 |
| 133144 | 박태환 선수 실격....현재.. 6 | 고양이2 | 2012/07/28 | 2,884 |
| 133143 | 박태환의 4년을 위해 우리가 할 수 있는 일은??? 3 | 박태환화이팅.. | 2012/07/28 | 1,093 |
| 133142 | 자취생인데 만두 맛있게 먹는 방법좀 알려주세요~~ 6 | .. | 2012/07/28 | 1,634 |
| 133141 | 출발에서 문제가 있었다면 분명 휘슬을 불었을 텐데.. 1 | 고양이2 | 2012/07/28 | 746 |
| 133140 | 런던 올림픽 테러 날거라고 일루미나티가 예언 3 | 아놔,,,,.. | 2012/07/28 | 3,085 |
| 133139 | 한번 내린 판정이 번복될리도 없고 9 | .. | 2012/07/28 | 2,434 |
| 133138 | 덩쿨당 할까요? 1 | 드라마 | 2012/07/28 | 1,234 |
| 133137 | 박태환 스타트 슬로우 영상.swf 9 | 음 | 2012/07/28 | 2,686 |
| 133136 | 가지밥+카레 1 | mika | 2012/07/28 | 1,275 |
| 133135 | 잘 모르지만 부정출발이면 기회 더 있지않나요? 3 | ᆢ | 2012/07/28 | 1,629 |
| 133134 | 지금 박태환 레인 중국심판이래요? 7 | 심판 | 2012/07/28 | 1,811 |
| 133133 | 중국 심판이 박태환을 봤다네요... 1 | 고양이2 | 2012/07/28 | 1,540 |
| 133132 | 더위가..9월까지 더웠나요? 4 | .. | 2012/07/28 | 1,275 |
| 133131 | 정상을 맛본 선수의 의연함 2 | .. | 2012/07/28 | 1,700 |
| 133130 | 섬나라 영국 근성이 어디가냐 3 | 그럼그렇지 | 2012/07/28 | 1,333 |
| 133129 | 암튼 출발이 잘못 되었으면 휘슬을 불어야 하는거 아닌지요 11 | 고양이2 | 2012/07/28 | 2,760 |
| 133128 | 수영 400미터 재경기해야되요!!! 5 | 강력항의 | 2012/07/28 | 2,036 |
| 133127 | 수영 안공정하네요 7 | 헐 뭐냐 | 2012/07/28 | 1,381 |
| 133126 | 출발이 문제였으면... 5 | ?? | 2012/07/28 | 1,670 |
| 133125 | 괜찮아요... 200m랑 1500m 남았어요 3 | ... | 2012/07/28 | 1,623 |
| 133124 | 여수엑스포 안가면 후회할까요? 8 | 초등 딸 | 2012/07/28 | 1,883 |
| 133123 | 타이트한 치마나 바지에 팬티자국.. 너무 야해요 4 | ... | 2012/07/28 | 18,031 |