여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 3,692
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 158192 | 성인 여덟명 분량으로 소불고기감 다섯근 샀는데.. 3 | Ddㅇ아 | 2012/09/27 | 1,151 |
| 158191 | 텃밭 대구에서도 박근혜 버리는 수순? 5 | .. | 2012/09/27 | 1,633 |
| 158190 | 라텍스 매트리스가 원래 냄새가 많이 나나요? 4 | 라텍스.. | 2012/09/27 | 2,443 |
| 158189 | 새눌당 김태호를 택하고 정우택을 버렸네요..ㅠ.ㅠ 5 | 불짱...... | 2012/09/27 | 2,092 |
| 158188 | 담달에 이사가요.. 1 | 싱가포르 | 2012/09/27 | 877 |
| 158187 | 대우 세탁기 문의드려요. 2 | 세탁기 | 2012/09/27 | 1,268 |
| 158186 | "새누리가 투표방해" 폭로 일파만파 7 | ㅈㄷㅈ | 2012/09/27 | 1,841 |
| 158185 | 한동안 소흘했는데 마음다잡습니다.. 2 | .. | 2012/09/27 | 1,236 |
| 158184 | 데오드란트 쓰세요? 10 | .. | 2012/09/27 | 2,976 |
| 158183 | 생선 안드시면 김, 멸치도 안드시나요? 7 | 바다 | 2012/09/27 | 1,849 |
| 158182 | 정우택 대만 vs 김태호 터널 디도스 2 | gg | 2012/09/27 | 1,573 |
| 158181 | 로이킴 과거 사진,,,,, 8 | 흐음...... | 2012/09/27 | 4,037 |
| 158180 | 르네휘테르 포티샤써보신분들 계세요? 9 | .. | 2012/09/27 | 2,520 |
| 158179 | 알룸용액 아시는 분~ | ... | 2012/09/27 | 4,107 |
| 158178 | 10월2일날 은행 업무하나요? 2 | 운지 | 2012/09/27 | 2,783 |
| 158177 | 시월드 땜에 5 | 바다 | 2012/09/27 | 1,787 |
| 158176 | 딸아이가 사귀는 6 | 엄마 | 2012/09/27 | 1,822 |
| 158175 | 입주아주머니 1주일째 속풀이! 14 | 입주아주머니.. | 2012/09/27 | 4,202 |
| 158174 | 저도 4학년 수학문제 좀 풀어주세요..ㅠㅠ 4 | js맘 | 2012/09/27 | 1,302 |
| 158173 | 임신 계획 중 궁금해요 2 | 궁금해 | 2012/09/27 | 1,292 |
| 158172 | 여기도 댓글 폭풍. 2 | .. | 2012/09/27 | 1,211 |
| 158171 | 봉주 21회 아직 못들으신 분~ 버스 갑니다! 3 | 바람이분다 | 2012/09/27 | 2,276 |
| 158170 | 자주 가는 블로그 추천 좀 해주세요 16 | tlatla.. | 2012/09/27 | 9,035 |
| 158169 | 대상포진 예방접종 있나요 7 | 무서워서요 | 2012/09/27 | 2,334 |
| 158168 | 웅진이 한 방에 훅 가네요~~ ST.....회사도 좀 위험해 보.. | 부채천국 | 2012/09/27 | 1,856 |