여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 3,564
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
132596 | 유령에서 김우현 아들은 어떻게 된건가요? 5 | 유령 김우현.. | 2012/07/27 | 3,668 |
132595 | 딸바보 남편? 자식 끔찍하 여기면 6 | 움 | 2012/07/27 | 2,436 |
132594 | [펌]의료실비보험에 관하여 6 | 보험관련 | 2012/07/27 | 1,125 |
132593 | 중국 친구에게 토니모리 화장품 선물해주면 좋아할까요? 4 | 궁금이 | 2012/07/27 | 1,702 |
132592 | 퇴근하기 싫어져요 5 | .. | 2012/07/27 | 1,507 |
132591 | 아이들 욕하는 거 3 | 엄마 | 2012/07/27 | 1,082 |
132590 | 퇴근이 두려워요 6 | 어떡해 ~~.. | 2012/07/27 | 1,669 |
132589 | 복숭아 싸게 살 수 있는 곳 어디일까요? 4 | 궁금 | 2012/07/27 | 1,631 |
132588 | 포장 이사 말고 그냥 이사 하려면? 2 | 마녀 | 2012/07/27 | 2,290 |
132587 | 내가 겪었던 최악의 초등교사 둘 87 | ㅎㅎ | 2012/07/27 | 22,064 |
132586 | 유럽위기라고 난리치면서 올림픽에 쓸 돈은 많은가봐요 5 | 이해안가 | 2012/07/27 | 1,622 |
132585 | 제천 맛집좀 알려주세요~~제발~내일가요^^ 4 | 헝글강냉 | 2012/07/27 | 4,286 |
132584 | 압력솥7인용 or 10인용 좀 정해주세요 11 | ㅠㅠ | 2012/07/27 | 1,698 |
132583 | 자연퐁 아메리카노.. 낚였어요 ㅜㅜ 6 | 파닥파닥 | 2012/07/27 | 2,980 |
132582 | 드뎌 낼 런던 올림픽 문여네요!! 7 | 중요한건 | 2012/07/27 | 1,085 |
132581 | 출근시간 40분 급여액월 110또는 출근시간10분 월급여100만.. 9 | 장미 | 2012/07/27 | 2,335 |
132580 | 비주거용(주택외 용도)로 세내주면 무조건 사업자등록 해 야하나요.. 5 | .. | 2012/07/27 | 943 |
132579 | 어쩔수 없이 넘어가야하나요? 3 | ㅜ ㅜ | 2012/07/27 | 993 |
132578 | 남자 조건도 냉정하게 평가 부탁드립니다. 21 | ... | 2012/07/27 | 3,576 |
132577 | 안타까운 꽃다운 나이의 女大生들 Arbeit 2 | 여름 | 2012/07/27 | 1,922 |
132576 | 오~욕실청소 요거 물건인데요... 8 | 광고아님 | 2012/07/27 | 6,338 |
132575 | 풍뎅이 원래 이렇게 많이 먹나요?? 1 | 뚱풍뎅이 | 2012/07/27 | 782 |
132574 | 더워요..비는 언제오나요 14 | eofldl.. | 2012/07/27 | 3,738 |
132573 | 파워워킹을 제대로 하고 싶어요 1 | 안데르센 | 2012/07/27 | 1,229 |
132572 | 기재부 "예산 남기지 말고 다 쓰라" 당부 1 | 샬랄라 | 2012/07/27 | 1,098 |