82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,266
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
150968 제가 영업 하는데 돈은 잘 못벌어요 그런데 2 ㅋㅋ 2012/09/07 1,549
150967 아들키우는게 힘드나요? 21 뭘까 2012/09/07 4,188
150966 해외주문 2개가 하루 차이로 들어올 경우 관세를 물수 있나요? 2 관세 2012/09/07 1,905
150965 저는 애먼사람 알바로 몰아가는 거 진짜 싫어하는데요 4 시드니 2012/09/07 1,520
150964 고쇼 잉국이 4 기다린다 2012/09/07 2,357
150963 [김어준의 뉴욕타임스 188회] 친구의 친구를 협박(?)했네 5 김어준천재 2012/09/07 2,462
150962 김연아랑 싸이랑 외국에서 누가 더 유명해요? 16 .... 2012/09/07 4,562
150961 대권후보의 숨겨진 여자 2 갑자기 생각.. 2012/09/07 1,943
150960 아기 낳고 며칠내로 계단 오르내리는거 많이 힘든가요? 7 임산부 2012/09/07 1,596
150959 한효주 VS 김태희 1 .... 2012/09/07 2,003
150958 녹차를먹으면 머리좋아진다?녹차의놀라운효능... 1 녹차 2012/09/07 2,210
150957 옷 잘입는 법에 대해... 7 .. 2012/09/07 2,903
150956 민주당밖에 모르던 친정아버지..... 125 대선 2012/09/07 9,894
150955 엄지에만 페디큐어 하는거 왜 그런거예요? 5 ㅣㅣㅣㅣ 2012/09/07 3,250
150954 대한민국 아줌마 1 잔잔한4월에.. 2012/09/07 1,536
150953 마성의 코스트코 17 ........ 2012/09/07 6,238
150952 치밀 유방, 미세 석회화였다가 암으로 되신 분 혹시 계시나요? 8 ///// 2012/09/07 22,999
150951 암 보험 2000만원 진단비 나오는 것으로 충분할까요? 7 ///// 2012/09/07 7,977
150950 천연팩 가루 어디서 구매하면 되나요? 5 만들어볼래요.. 2012/09/07 1,720
150949 [퍼옴] 손연재 선수 이력 29 이력 2012/09/07 4,238
150948 (뜬금없이) 아이유 선전하는 컵라면 질문 8 해롱해롱 2012/09/07 1,823
150947 아줌마들은.. 15 .. 2012/09/07 4,648
150946 컵라면 추천해주세요 21 컵라면 좋아.. 2012/09/07 4,018
150945 중학교 수학, 개념정리 잘된 참고서나 문제집 어떤게 있나요? 7 초6엄마 2012/09/07 3,604
150944 프라잇뱅킹이용 여기 2012/09/07 1,260