82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,172
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
133583 사람들 위선 쩐다 15 당연반대 2012/07/26 4,560
133582 지긋지긋한 팔뚝닭살.....ㅠㅠ 5 .. 2012/07/26 2,048
133581 전원주택 옆에 하수종말처리장 있으면 안 좋겠죠? 2 .. 2012/07/26 1,266
133580 남동생이 결혼을 했는데 이렇게 안만나도 되는 걸까요? 36 .. 2012/07/26 12,662
133579 양산사려는데요. 폴리100%와 면65 폴리35 중 어느게 좋나요.. 2 더워 2012/07/26 1,577
133578 이런 남자 남편감으로 어떨까요? 9 도토리 2012/07/26 2,735
133577 성적 하위권 아이는 종합학원이 나을까요? 3 고민 2012/07/26 1,842
133576 이우현 의원 “5·16 정당…없었으면 후진국” 1 세우실 2012/07/26 728
133575 원순씨 여름휴가 중 효리책 읽는다 3 샬랄라 2012/07/26 1,129
133574 올 여름 첨으로 에어컨 켰어요..ㅠ 4 뒷목잡게 덥.. 2012/07/26 1,013
133573 시댁 근처에서 사는건 많이 어려울까요? 11 ... 2012/07/26 2,251
133572 초6아이...수학선행방법 맞는지 헷갈립니다. 7 혼자 수학선.. 2012/07/26 2,834
133571 2억3천 주택이면 재산세 어느정도 나오나요?? 6 .. 2012/07/26 2,672
133570 이번주 코슷코 세일품목몬가요? 1 2012/07/26 555
133569 제왕절개로 출산 후 산후조리 어떻게 해야되나요? 6 초보엄마 2012/07/26 6,953
133568 양은냄비 몸에 많이 안좋나요 ?? 10 ........ 2012/07/26 12,867
133567 엑셀 고수님들..엑셀좀 알려 주세요 4 ddd 2012/07/26 814
133566 여름 휴가 뭐하실꺼예요 10 귤e아지매 2012/07/26 2,396
133565 이런남편 곤란... 9 황당 2012/07/26 1,870
133564 82님들~ 주말에 뭐하세요? 8 뚜벅이 2012/07/26 1,072
133563 친정아빠가 입원하셨어요..그런데 아기백일상 15 마음이 2012/07/26 2,546
133562 죠스떡볶이+참치깁밥 먹고있는데 엄청 매워요. 10 슈나언니 2012/07/26 2,030
133561 위사람,아랫사람? 1 문득.. 2012/07/26 569
133560 어제 완전 저기압이었거든요.(ㅅㄹ 증후군?) 1 맑고쾌청 2012/07/26 729
133559 밥할 때 잣 oneand.. 2012/07/26 606