82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,056
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
141949 딸기잼이 너무 시큼한데 복구하는 방법요! 1 댓글 절실해.. 2012/08/21 1,147
141948 목사 룸살롱은 안나오고, 스님 룸살롱은 나온다네요 3 ㅈㅈㅈ 2012/08/21 1,544
141947 테팔 그릴이 가격만큼 값어치를 하나요? 3 궁금 2012/08/21 1,708
141946 게으름 vs 다이어트 2 Miss M.. 2012/08/21 1,263
141945 정봉주는 미권스 때문에.... ㅠㅠ(스압) 4 역시문재 2012/08/21 1,976
141944 박근혜를 찍지는 않을 것이나, 패쓰할 지도 모르는 이번 선거 ... 2012/08/21 904
141943 성범죄자들의 천국 대한민국 외노자들 강간이 40%를 차지합니다... 8 헤파토스 2012/08/21 2,108
141942 지금 네이버 검색어 가관이네요 6 ㅎㅎ 2012/08/21 2,762
141941 식기건조대 2 추천좀요 2012/08/21 1,491
141940 초2 2학기 읽기책 6페이지 내용이 뭔가요 3 초2 읽기 2012/08/21 1,025
141939 집값이 떨어지면 월세가 오른다구요? 62 shsgus.. 2012/08/21 15,605
141938 뒤늦게 부산 휴가가는데요~ 4 ... 2012/08/21 1,455
141937 피자가게 사장 얼굴 돌아다니네요 24 에휴 2012/08/21 8,180
141936 유치원차 바래다주는 사이 집에 잠입하여 성폭행 살해 7 Hestia.. 2012/08/21 3,733
141935 성폭행범 사형시키는 나라는 없나요? 5 제발거세나 2012/08/21 1,493
141934 지금 네이* 검색어 난리났네요 8 챙피하다 2012/08/21 4,991
141933 어성초 관해 여쭤봐요~ 3 궁금이 2012/08/21 2,446
141932 (지름신 강림)아이폰 도킹오디오요 22 아정말 2012/08/21 2,264
141931 고 1 용돈 어찌주시나요 3 판단 2012/08/21 1,725
141930 어찌할까요? 조언절실 1 답답 2012/08/21 1,107
141929 진짜 짜증나..홈더하기 1 짜증나는 홈.. 2012/08/21 1,201
141928 헌법재판소 견학 초등체험학습.. 2012/08/21 1,170
141927 우리는 외국인을 욕할 권리가 있습니다 5 한민족사랑 2012/08/21 1,637
141926 토스잉글리쉬 어학기 질문이요 4 토스어학기 2012/08/21 2,425
141925 덥다고 여름에 특히 문 열면 안될듯 싶어요. 2 ........ 2012/08/21 3,084