82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 881
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
127688 진짜안미끄러지는 욕실화 4 큰일날뻔 2012/07/13 3,079
127687 제가 취업하고 싶은데요...(초등영어보조교사) 1 궁금해요 2012/07/13 2,381
127686 깡패 고양이가 너무 귀여워 못살겠어요 9 .... 2012/07/13 3,218
127685 아이는 낳기 싫은데...아이는 키워보고 싶은...이거 왜 그런가.. 9 이상녀 2012/07/13 1,981
127684 트렁크 열 수 없는 엑센트 리모컨 키... 멘붕 3 멘붕 2012/07/13 3,256
127683 양산은 왜 나이드신분들이 더 쓸까요? 20 .. 2012/07/13 4,391
127682 세수비누 유통기한 있나요? 머드비누 2012/07/13 9,711
127681 이 비빈?밥 조합 너무 맛나요 7 완전내입맛 2012/07/13 3,142
127680 7세 남자아이들 신발 몇 신나여? 2 7세남아 2012/07/13 3,314
127679 우리나라 축구강국 될것 같아요.. 3 항상부러움 2012/07/13 1,664
127678 남편과 부모님사이... 전 어떻게 해야할까요? 39 길잃음 2012/07/13 12,951
127677 상가에 벽에서 물이 들어온답니다 물이샌다해요.. 2012/07/13 1,171
127676 궁상인가요?아닌가요? 3 궁상? 2012/07/13 1,760
127675 수제간식 중 상어연골요. 4개월되는 강쥐도 먹을 수 있나요 2 애견 2012/07/13 1,237
127674 쿠쿠와 쿠첸 7 밥솥 2012/07/13 3,433
127673 연변족 대림2동에서 25 헤파토스 2012/07/13 5,360
127672 최근 제평 가보신분? ... 2012/07/13 1,475
127671 요즘 겨울옷 사기 좋은거 같아요 4 건지다 2012/07/13 3,892
127670 가끔씩 중요한 글들 보면요~~~ 3 궁금해요 2012/07/13 1,308
127669 수경 추천해주세여~ 1 .. 2012/07/13 2,177
127668 중공 조선족 이젠 문화까지 사기.. 2 헤파토스 2012/07/13 2,159
127667 남편에겐 제가하는무슨말도 거슬리나봐요 9 은송이 2012/07/13 3,549
127666 중국하고도 정보협정을 추진한다고 하는데.. 2 운지 2012/07/13 926
127665 퇴직금 중간정산 계산금액 문의드립니다 1 갈곳없는아짐.. 2012/07/13 2,563
127664 화장의 중요성을 알게해주는 김희애사진 19 화장 2012/07/13 15,437