82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,106
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1667466 이준석 야 임마 조용히해 라고 씨부린거 까먹었나 14:57:47 32
1667465 서브스턴스 보신분 ㅇㅇ 14:57:43 12
1667464 마산 박물관-조선총독부글씨 전시 이뻐 14:53:52 84
1667463 춥기만 하면 배탈이 나는데요. 3 배탈 14:51:30 105
1667462 나 아니면 굶어죽을 셈 인가 1 14:46:38 645
1667461 여에스더 부럽네요 7 ... 14:44:57 1,039
1667460 크리스마스 분위기 5 지나가다가 14:44:49 407
1667459 그러니깐,윤도리의 속셈은.. 10 Vv 14:41:51 760
1667458 갱년기 자기얘기만 하게 되나요 8 ... 14:39:41 534
1667457 조국혁신당 굿즈 5 성탄선물 14:36:05 436
1667456 마약사건도 관심가져 주세요 4 대한민국 14:35:42 323
1667455 신부님 강론 /지랄발광 용산 이무기 신부님감사합.. 14:31:23 349
1667454 세상에 뿌려진 공정과 상식만큼 2 수요일 14:31:08 258
1667453 사진 많이 찍으시는 분들요 ..... 14:29:48 231
1667452 빵집에서 7 음음 14:25:58 706
1667451 대통령 파면하면 경호, 연금 모두 없는건가요? 10 궁굼 14:23:52 994
1667450 모든게 정해져 있다는 느낌. 11 동의하는분 14:22:03 1,377
1667449 이준석 “내가 얼마나 정치를 깨끗하게 했나… 살면서 기소된 적도.. 23 ... 14:19:22 1,532
1667448 윤상현이 형수한테..잘 말해달라고. 4 ..... 14:17:06 982
1667447 박선원의원님 성탄절 시국기도문 4 우리집막내 14:16:58 556
1667446 유인촌은 오늘 여의도순복음에 왜 온건가요? 12 ㅇㅂ 14:16:02 1,284
1667445 말라논나처럼 머리 잘라버리고 싶어요 9 ㅇㅇ 14:12:58 1,112
1667444 일상글) 40대 모임 선물 핸드크림vs헤어에센스 18 만다꼬 14:11:43 769
1667443 최근에 정기예금 어느 은행에 하셨나요. 6 .. 14:10:11 1,214
1667442 남편 진지 드시고 집에 모셔다 드린 후 28 .. 14:05:30 2,744