영어를 손 놓은지 20년이 다되어 가다보니 이젠 유치원생 수준밖에 안되네요
아이 학교서 영어 말하기 대회한다고 하는데 영어로 번역 부탁드립니다.
1.저는 동화한편을 소개하겠습니다.
2.제가 좋아하는 개구리 이야기입니다.
3.제목은 똑똑한개구리 입니다.
4.제가 들려드릴 동화는 배고픈 거인의 이야기입니다.
5.잘 들어주세요.
번역해주시면 일주일안에 10kg 빠지실거예요.
부탁드려요.
영어를 손 놓은지 20년이 다되어 가다보니 이젠 유치원생 수준밖에 안되네요
아이 학교서 영어 말하기 대회한다고 하는데 영어로 번역 부탁드립니다.
1.저는 동화한편을 소개하겠습니다.
2.제가 좋아하는 개구리 이야기입니다.
3.제목은 똑똑한개구리 입니다.
4.제가 들려드릴 동화는 배고픈 거인의 이야기입니다.
5.잘 들어주세요.
번역해주시면 일주일안에 10kg 빠지실거예요.
부탁드려요.
1.저는 동화한편을 소개하겠습니다.
I'd like to introduce a story.
2.제가 좋아하는 개구리 이야기입니다.
It's my favorite frog story.
(사실 저같으면 I'd like to introduce a story, which is my favorite. It is about a frog. 이럴거같긴함)
3.제목은 smart tad 입니다.
The title of my story is smart tad.
4.제가 들려드릴 동화는 배고픈 거인의 이야기입니다.
The story you are about to hear is about a hungry titan.
5.잘 들어주세요.
Please listen carefully.
무지개 1님 넘 감사합니다.
정말 정말 감사드려요.
어머 별말씀을요 틀린데없나 모르겠구만요
1.저는 동화한편을 소개하겠습니다.
I'll introduce one of the fairy tales to you.
2.제가 좋아하는 개구리 이야기입니다.
The story is about a frog I like.
3.제목은 smart tad 입니다.
The title is smart tad.
4.제가 들려드릴 동화는 배고픈 거인의 이야기입니다.
The fairy tail I'll introduce is about a hungry giart.
5.잘 들어주세요.
Please listen carefully.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
153965 | 싸이 美쇼핑몰 등장에 수백 명 따라가며 ‘말춤 열광’ 5 | 플래시몹 | 2012/09/18 | 2,930 |
153964 | 김동호목사가 세습교회들과 싸울수밖에 없는 이유? 5 | 호박덩쿨 | 2012/09/18 | 1,817 |
153963 | 잠잘때 발 2 | .?? | 2012/09/18 | 1,539 |
153962 | 혼수준비로 하는 칼 10 | 쫀마리 | 2012/09/18 | 2,557 |
153961 | 오늘도 커피 드셨어요? 4 | ^^ | 2012/09/18 | 2,100 |
153960 | 타동사+부사 // 자동사 + 전치사....이건 또 어떻게 구별.. 2 | 초짜... | 2012/09/18 | 2,884 |
153959 | 14일 유투브에 올라온 코넬대학교 학생들 "강남스타일 .. 6 | 우리는 | 2012/09/18 | 2,316 |
153958 | 어떤 기도를 하시건 꼬!옥 <법계에 회향>한다고 말씀하세요. 7 | 불교신자분들.. | 2012/09/18 | 4,400 |
153957 | 김강우 팬분,계세요? 11 | 드라마 해운.. | 2012/09/18 | 2,220 |
153956 | 박근혜가 박정희에게 너그러운 것 9 | ..... | 2012/09/18 | 1,206 |
153955 | 요즘엔 미남의 기준이 바뀐것 같아요. 2 | ㅎㅎㅎ | 2012/09/18 | 2,267 |
153954 | alreadt, yet, still..구별방법..좀 알려주세요... 5 | 초짜 | 2012/09/18 | 941 |
153953 | 닥터 브로너스요 13 | 탈모샴프 | 2012/09/18 | 3,470 |
153952 | 갤3 스크롤할때?? | ??? | 2012/09/18 | 676 |
153951 | 노무현레퀴엠 음반 드디어 보내준데요 4 | 아기다리 | 2012/09/18 | 1,063 |
153950 | 비타민하우스 멀티비타민 웰 | vit | 2012/09/18 | 1,082 |
153949 | 피부과 진료 | 지온마미 | 2012/09/18 | 841 |
153948 | 2억 분산 예치할 곳 알려주세요. 5 | 어디로 | 2012/09/18 | 2,013 |
153947 | 만든지 3일된 간장게장에서 톡 쏘는 맛이 나면 상한건가요? | 으읔 | 2012/09/18 | 17,870 |
153946 | 칼 라거펠트 결혼했나요? 4 | ,,, | 2012/09/18 | 2,276 |
153945 | 베란다 물새요 해결방법 좀 알려주세요 3 | ^^ | 2012/09/18 | 1,353 |
153944 | 생리때는 파마를 피하라..??? 2 | ...? | 2012/09/18 | 3,551 |
153943 | 슈스케말이죠.. 계속 보다보니 정준영도 매력있군요. 9 | 슈스케 | 2012/09/18 | 2,280 |
153942 | 어제 음료수글 올렸었는데 ..이렇게 하면 될까요? 5 | 운동회 | 2012/09/18 | 1,650 |
153941 | 임기초기 갈색 분비물 7 | 걱정 | 2012/09/18 | 4,547 |