영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 129235 |
키 큰 여자가 대체로 순산한다는 거 25 |
은 |
2012/07/14 |
12,476 |
| 129234 |
오토비스의 부작용(?) 7 |
부작용 |
2012/07/14 |
2,969 |
| 129233 |
강소라 오늘 너무 이쁘네요. 6 |
강소라 |
2012/07/14 |
2,592 |
| 129232 |
일본방사능-10년후 태평양을 삼키다 4 |
녹색 |
2012/07/14 |
2,531 |
| 129231 |
지금도 그 방향제 나오나요? 2 |
.. |
2012/07/14 |
1,009 |
| 129230 |
소설 49일의 레시피, 너무 좋아요. 8 |
제제 |
2012/07/14 |
2,822 |
| 129229 |
가쉽걸 내용이 어떤가요??>.. 8 |
cd |
2012/07/14 |
2,067 |
| 129228 |
감자옹심이해도 맛있나요? 1 |
휴롬으로 |
2012/07/14 |
1,070 |
| 129227 |
집이 안팔려서 걱정이에요...ㅠㅠ 32 |
똑소리엄마 |
2012/07/14 |
16,429 |
| 129226 |
원룸 씽크대 수도...줄기???막대기??같은게 고장 났는데 이거.. 1 |
ㅜㅜ |
2012/07/14 |
1,037 |
| 129225 |
집안 분위기를 살릴 수 있는 초록 식물(화분) 추천해주세요. 9 |
생동감 |
2012/07/14 |
2,529 |
| 129224 |
미드 ER 궁금증 (댓글 스포 주의) 3 |
.. |
2012/07/14 |
1,135 |
| 129223 |
영업하시는 여자분들 옷차림...어떻게 입고 다니세요? |
옷차림 |
2012/07/14 |
1,203 |
| 129222 |
비가 오려면 일관성 있게 오던가..잠깐 오다 말다.. 1 |
gb |
2012/07/14 |
1,222 |
| 129221 |
국민은행 홈피에는 대출상품 소개가 왜 없나요? 2 |
... |
2012/07/14 |
875 |
| 129220 |
베비로즈 은근슬쩍 다시 블로그하네요. 9 |
.. |
2012/07/14 |
5,550 |
| 129219 |
올해 장마는 비 제대로 오네요 2 |
주룩주룩 |
2012/07/14 |
1,749 |
| 129218 |
요즘 대학생들은 대부분 성경험 있나요? 8 |
ㅁㄴㅇ |
2012/07/14 |
4,473 |
| 129217 |
30인데 남자와 성관계 경험이 없다면..어떠세요? 40 |
.... |
2012/07/14 |
41,271 |
| 129216 |
산 옆 아파트에 살고 계신분...추천해 주세요.. 13 |
dydid |
2012/07/14 |
3,010 |
| 129215 |
스마트폰 겔2가 뽐뿌에는 많이 없네요 4 |
비 |
2012/07/14 |
1,539 |
| 129214 |
컴으로 음질 좋은 음악 듣고 싶은데...조언 부탁드려요. 5 |
컴 |
2012/07/14 |
1,094 |
| 129213 |
별명이 강냉이 귀신이에요. 1 |
먹고파..... |
2012/07/14 |
1,315 |
| 129212 |
의성 마늘 사려는데요 2 |
마늘 사야해.. |
2012/07/14 |
1,403 |
| 129211 |
정신질환 공화국 대한민국 ①내 동료가 무너져간다 6 |
호박덩쿨 |
2012/07/14 |
1,829 |
