영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 137117 |
양학선 선수 돈 많이 벌텐데 돈 벌면 강남 7 |
... |
2012/08/08 |
3,029 |
| 137116 |
야구장 정보좀 공유해주세요 2 |
세아이맘 |
2012/08/08 |
722 |
| 137115 |
요즘 수박 비싸던데 맛있나요?? 6 |
.. |
2012/08/08 |
1,847 |
| 137114 |
우리나라 축구 골 결정력 너무 낮지않나요? 11 |
동메달 |
2012/08/08 |
1,699 |
| 137113 |
초6 여자아이 볼만한 연극공연이 뭐가 있을까요? 서울이요. 1 |
개학준비 |
2012/08/08 |
811 |
| 137112 |
개학 다음날 가족휴가 떠나려는데 체험학습신청 방법좀 알려주세요... 3 |
중3 |
2012/08/08 |
1,294 |
| 137111 |
시어머님과 통화하고 나면 가슴이 푸근해집니다 31 |
돈돈하는 세.. |
2012/08/08 |
5,559 |
| 137110 |
매트리스커버 고무줄이 늘어졌는지 끊어졌는지 자꾸 벗겨지거든요 2 |
.. |
2012/08/08 |
1,005 |
| 137109 |
요즘은 만화책들 어디서 빌려보세요??? 4 |
순정만화 |
2012/08/08 |
1,273 |
| 137108 |
소개팅이나 맞선볼때 첫눈에 맘에 안드는 상대를 만나면,, 11 |
.. |
2012/08/08 |
9,430 |
| 137107 |
수유리 대보명가 어떤가요? 4 |
오레오레오 |
2012/08/08 |
2,649 |
| 137106 |
@.@ 박근혜, 5·16 묻자 "과거에 묻혀 사.. 2 |
바꾸네 |
2012/08/08 |
771 |
| 137105 |
경락후 부작용 생기신 분? 7 |
현사랑 |
2012/08/08 |
27,311 |
| 137104 |
기숙사 생활하는 아들 밥 먹는거 보고 울컥했어요 28 |
고등1 |
2012/08/08 |
8,978 |
| 137103 |
오늘 저녁 뭐 드실건가여? 15 |
궁금이 |
2012/08/08 |
2,391 |
| 137102 |
동생이 우울증에 걸렸어요 ㅠㅠ 3 |
걱정 |
2012/08/08 |
1,813 |
| 137101 |
세탁기 수평 맞춘다는게 뭐예요? 3 |
해리 |
2012/08/08 |
2,108 |
| 137100 |
5.16에 대한 헌법적 평가는 이미 종료된 것. 쿠데타는 쿠데타.. |
그네할매보고.. |
2012/08/08 |
534 |
| 137099 |
분당 서현역 롯데마트 주차장 몇시에 오픈인지...주변에 주차할만.. 5 |
주차ㅠ |
2012/08/08 |
6,915 |
| 137098 |
이런 남자는 어떤 여자를 좋아할까요 30 |
이남자 |
2012/08/08 |
5,288 |
| 137097 |
학원가방 많지 않나요..? 2 |
점세개 |
2012/08/08 |
908 |
| 137096 |
말라루카 제품 좋은 거 추천해주셔요. 4 |
궁금이 |
2012/08/08 |
1,272 |
| 137095 |
도수코 3 보시는 분요!! 7 |
모델 |
2012/08/08 |
1,705 |
| 137094 |
서울 성북인데 먹구름 끼고 바람 불어요. 2 |
비님이그리워.. |
2012/08/08 |
951 |
| 137093 |
전철역 팩하는 여자 28 |
현수기 |
2012/08/08 |
4,070 |
