영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 123517 |
김연아 선수생활 지속 발표 소치올림픽까지 도전 26 |
h |
2012/07/02 |
5,861 |
| 123516 |
중국 갔다 온 분들은 왜 중국에 대해 인상이 안 좋을까요? 26 |
어떤? |
2012/07/02 |
4,720 |
| 123515 |
제가 잘 몰라서 그러는데.. 애완동물 중성화 수술이 꼭 필요한가.. 8 |
근데요 |
2012/07/02 |
3,304 |
| 123514 |
저 스도쿠매니아예요.-정말 애절하게 굽신굽신 5 |
스도쿠 |
2012/07/02 |
2,548 |
| 123513 |
靑 "확인해보니 MB에게 안보수석이 보고했더라".. 4 |
세우실 |
2012/07/02 |
1,338 |
| 123512 |
옥상방수공사 1 |
옥ㄴ상 |
2012/07/02 |
2,644 |
| 123511 |
자동차세 정기분은 다음에내도될까요? |
자동차세 |
2012/07/02 |
562 |
| 123510 |
일본제품문의. 2 |
미용실 |
2012/07/02 |
806 |
| 123509 |
계약금 백만원으로 7천 전세집을 계약해달라고 8 |
전세계약서 |
2012/07/02 |
1,799 |
| 123508 |
블루베리... 관심가져주세요 4 |
샘물 |
2012/07/02 |
2,444 |
| 123507 |
호텔 연회장에서 일하는 사람 보신적 있으세요? 5 |
이런.. |
2012/07/02 |
3,727 |
| 123506 |
한복을 대여했는데요.. 고름 모양이 좀 걸려요.. 4 |
한복대여.... |
2012/07/02 |
1,495 |
| 123505 |
소고기 소분할때 핏물빼고 하는거에요? 아님 사온채로 소분하는거에.. 2 |
.... |
2012/07/02 |
1,368 |
| 123504 |
중학생 학교시험 엄마가 정리해주는거 어떻게 생각하세요 16 |
궁금 |
2012/07/02 |
3,485 |
| 123503 |
중2 아들녀석이 너무 기운이 없어하네요~~~ 4 |
속상해요 |
2012/07/02 |
1,657 |
| 123502 |
제발 개 좀 버리지 말고 먹지좀 마세요..ㅠㅠ 13 |
개 |
2012/07/02 |
2,046 |
| 123501 |
태백산맥 읽는데 열받아서 못 읽겠어요.ㅠㅠ 8 |
태백산맥 |
2012/07/02 |
2,862 |
| 123500 |
혹시 노원 디딤클리닉 가 보신 분 계세요?? |
놀이치료 |
2012/07/02 |
2,290 |
| 123499 |
김연아 은퇴할거 같아요. 15 |
.... |
2012/07/02 |
3,763 |
| 123498 |
땡볕에서 운동을 하고 왔는데도 개운하네요 |
ㅎㅎ |
2012/07/02 |
1,018 |
| 123497 |
[펌] 어린이집 화상사고.. 3 |
..... |
2012/07/02 |
2,080 |
| 123496 |
배란다 빨래건조대 새로 해달라고 해도 될까요? 5 |
반월세 |
2012/07/02 |
1,856 |
| 123495 |
디카가 없는데 사야 할까요? 15 |
지름신 |
2012/07/02 |
2,123 |
| 123494 |
중국에 4박5일가는 아들 용돈은 얼아가 적당할까요? 3 |
여름비 |
2012/07/02 |
1,338 |
| 123493 |
올해 나가는 삼재로 알고 있는데 .. 안좋은일이 계속..-.- 4 |
41세 쥐띠.. |
2012/07/02 |
3,697 |
