82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 878
작성일 : 2012-06-26 17:29:23

S shall set-off the Per Product Fee stated in Exhibit B under the heading “Product Fees” for the Products distributed by S and shall begin remitting to A branded gaming peripherals equivalent to the value of the Product Fees in accordance with the terms and conditions hereof. 

 

S는 S가 배급한 본 제품에 관하여 표제 “본 제품 수수료”하에서 첨부 문서 B에 명시된 개별 본 제품 수수료를 상계해야 하고,  본 계약서의 조건에 따라 본 제품 수수료의 가치에 상당하는 브랜드  게임 주변 장치를 A에게 송금하기 시작해야 한다.

 

특히 굵게 칠한 부분

해석이 맞나요???

 

감사합니다

 

 

IP : 125.184.xxx.158
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    137371 사시 교정은 3 사시교정은 2012/08/09 883
    137370 세얼간이 같은 영화 추천해주세요 19 중3 2012/08/09 5,625
    137369 정수장학회 이정도 인지 아셨어요? 1 샬랄라 2012/08/09 2,184
    137368 밥할때 어떤 잡곡들 섞어 먹어야 맛나고 좋나요? 15 어떤 콩이 .. 2012/08/09 2,474
    137367 마데카솔 후시딘 둘중에 뭘 살까요? 5 연고 2012/08/09 2,482
    137366 아이들 올림픽 중계 라이브 보게 하시나요? 2 15세 2012/08/09 528
    137365 로즈힙오일 vs 바이오오일 어느 선물이 좋으세요? 3 한표 부탁해.. 2012/08/09 2,403
    137364 이런 사람들도 있다는 걸 알게해줘서 감사해요 33 82의 유혹.. 2012/08/09 5,203
    137363 10개월 아기가 버터를 먹어도 되나요? 7 리소또 2012/08/09 6,820
    137362 20대 청춘이 마냥 즐겁지만 않아요. 9 즐거움이뭘까.. 2012/08/09 1,746
    137361 요즘 제이 잼있게 보는 프로게 '달라졌어요'에요. 4 TV 2012/08/09 1,398
    137360 영구치가 부족해요 5 치아관리 2012/08/09 1,476
    137359 잉글레시나 지피프리 사용하시거나 사용해보신분 계시면 좀 봐주세요.. 6 유모차 질문.. 2012/08/09 1,682
    137358 결혼선물 뭐가 좋을까요? 3 선물 2012/08/09 835
    137357 구더기는 갑자기 어디서 나타나는 걸까요????????? 6 비위상함주위.. 2012/08/09 3,629
    137356 우와!엘지 구본무 회장이 양학선 선수한테 5억이나 46 ... 2012/08/09 13,570
    137355 [원전]홍콩서 日산 오트밀서 caesium-137 검출 4 참맛 2012/08/09 955
    137354 은마아파트 배달..조금 궁금해서요 15 ... 2012/08/09 2,885
    137353 해외 구매대행 할때요 4 나나나 2012/08/09 776
    137352 억울하게 죽은 텐프로 그 여자.. 54 분석 2012/08/09 29,432
    137351 본 도시락 맛이 어때요? 4 한번쯤 2012/08/09 1,151
    137350 82능력자님들 실비보험 들으려는데요 3 실비보험 2012/08/09 770
    137349 벽걸이 에어컨 실외기 설치 고민 2 아즈라엘 2012/08/09 2,820
    137348 빨간색 지갑 4 .. 2012/08/09 1,233
    137347 오메가3 어느 브랜드가 좋나요? 6 .. 2012/08/09 2,606