슈퍼마켓 광고전단지를 보니
"How would you like 75 pounds off your online grocery shopping?"
라고 나와있는데
예전까지는 how would you like 라고 하면
어떻게 해드릴까요? 라는 뜻으로 해석한다고 생각했는데 이 광고문구에서도 그런 뜻으로 쓰인건지 알고싶어요.
82님들의 조언 부탁드립니다.
감사드려요^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한문장인데요..how would you like 의 정확한 의미를 알고싶어요.
.. 조회수 : 2,656
작성일 : 2012-06-23 00:35:12
IP : 80.6.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 그렇담
'12.6.23 12:40 AM (90.80.xxx.93)어떨거 같으세요? 어떻게 생각하세요?
라고 생각하시면 될듯2. ..
'12.6.23 1:21 AM (80.6.xxx.200)정말 감사드립니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 136816 | 김치 사왔어요 든든하네요 1 | 김치 | 2012/08/07 | 1,813 |
| 136815 | 선글라스에 도수넣으려면 어떻게 하나요? 6 | ... | 2012/08/07 | 2,107 |
| 136814 | 예비 새언니 연봉이... 45 | ... | 2012/08/07 | 19,490 |
| 136813 | 이시간에 바이올린연습 하네요.ㅠㅜ 3 | 황당 | 2012/08/07 | 1,373 |
| 136812 | 꼭 도와주셔야 해요. (스마트폰 구입) 3 | 노트북 5개.. | 2012/08/07 | 1,056 |
| 136811 | 먹고싶어요.. 어떻게 참을까요. ㅠㅠ 7 | 너구리 | 2012/08/07 | 1,537 |
| 136810 | 82쿡이나 마클...엠엘비파크..전부 다..너무.. 11 | rrr | 2012/08/07 | 3,027 |
| 136809 | 도보 700m 10분 거리 5살 충분히 걷기 괜찮은거죠? 5 | 구립어린이집.. | 2012/08/07 | 2,464 |
| 136808 | 여자가 월300전후로 벌면 9 | 홈 | 2012/08/07 | 6,006 |
| 136807 | 아까 지워진 혁신학교글 반은 맞고 반은 틀려요 | 실상 | 2012/08/07 | 1,679 |
| 136806 | 반바지좀 봐 주세요 4 | ,, | 2012/08/07 | 1,291 |
| 136805 | 프로페셔널한 전업은 어떤 모습일까요? 13 | 음 | 2012/08/07 | 2,842 |
| 136804 | 신분세탁 조선족 무더기 적발 1 | 조심하세요 | 2012/08/07 | 1,153 |
| 136803 | 상위1%미세스베버리힐즈 시즌1,2 !!!!! 1 | 베버리힐즈 | 2012/08/07 | 4,932 |
| 136802 | 남해 휴가일정좀 여쭤봅니다~~ 1 | 여름휴가 | 2012/08/07 | 1,140 |
| 136801 | 영혼의 의자는 오프라 윈프리가 제일 좋아하는 책이래ㅇ요 2 | rrr | 2012/08/07 | 1,676 |
| 136800 | 실리콘랩 어떤가요? | 궁금 | 2012/08/07 | 979 |
| 136799 | 왜 남자들은 그렇게 설거지를 싫어할까요? 22 | 구어삼삼 | 2012/08/07 | 2,789 |
| 136798 | 판교 도서관 근처.. 5살 아이 놀만한데 많나요? 3 | 이제 곧 출.. | 2012/08/07 | 1,709 |
| 136797 | 분당 인테리어 관련 미금역님 ~~ | sarah | 2012/08/07 | 1,220 |
| 136796 | 사주보러 가신다는 분요.아니면 힘든일 있으신 분들... 1 | rrr | 2012/08/07 | 1,462 |
| 136795 | 변기뚜껑 닫고 물 내려보니~ 37 | 변기 | 2012/08/07 | 21,924 |
| 136794 | 원피스안에 속옷 어떻게 갖춰 입으세요? 13 | 현이훈이 | 2012/08/07 | 13,315 |
| 136793 | 중학생..어지러운 증상..? 5 | 어지러움 | 2012/08/07 | 5,040 |
| 136792 | 응답하라 1997 18 | 재미지다 | 2012/08/07 | 4,537 |