저희 딸아이가 엄마표로 공부를 하다가
저렴하게 영어원어민 과외를 하게되었어요.
제가 영어를 잘 못해서 dvd보여주고 리틀팍스 2년 했고 이제 우연히 만난
원어민샘과 공부를 하는데 아이가 영어로 맞든 틀리든 말하는걸 좋아해서
말을 많이 하고는 있어요. 물론 선생님이 한국말을 몰라서 어떤 것은 영어로 한참 설명을 해야
알아듯고 그러더라구요.
그런데 저희 아이가 샘이 묻는 말에 답변을 할때 대충 알아는 듣겠으니까
정확한 표현을 안알려주시고 다음단계로 넘어가더라구요. 그래서 요구를 하고싶은데
" 우리 아이가 선생님 답변에 맞는 답변을 했더라도 부정확한 문장이라면 정확한 대답 문장을 가르쳐 주세요."
이렇게 말하고 싶어요. ^^;;
영어로 어떻게 말하면 되나요? 미리 감사합니다^^