영어로 best driver 란말 잘쓰나요?
작성일 : 2012-06-17 15:01:13
1289753
운전잘하는 사람한테 이런말쓰나요?
미국에 사는사람에게
IP : 121.158.xxx.177
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.6.17 3:15 PM
(124.191.xxx.99)
Expert driver 나 Grand driver 는 들어봤어요.
Best driver 도 쓰긴 할텐데 대상이 모호하자나요.
아시는 분이 어느 그룹안에서 순위를 정해야 하거나
이 세상에서 제일 운전을 잘하는 분은 아닐테구요.
Good driver 무난하고 좋네요.
2. 음
'12.6.17 3:47 PM
(1.232.xxx.25)
길에서 교통정리 도와주는 모범택시 운전자분들...
등이나 어깨에 영어로 베스트 드라이버라고 써있는 거 보고 깜짝..;
외국인 친구가 저 분들은 뭐냐고 묻더라고요 ㅜㅜ
일단 경찰 같은 복장을 하고 교통 정리를 하는 사람이 경찰이 아닌 거에 놀라고
베스트 드라이버에 놀라고 ㅎㅎㅎㅎ 베스트는 좀 아니죠...
3. 김윤미
'12.6.18 2:57 PM
(14.52.xxx.229)
거래처 미국 담당자가 출장왔을 때 택시타고 가면서 best driver가 모냐고 묻더라구요..대충 설명해줬더니 완전 웃어서 난처했어요...콩글리쉬인 것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
143060 |
브리타 정수기 언제 교체해야 되나요? 3 |
--- |
2012/08/24 |
1,749 |
143059 |
이수근,이승기,구자철,기성용이 있는 조기축구회 1 |
........ |
2012/08/24 |
2,565 |
143058 |
세제혁명이라는 세제요..일본산이예요? 3 |
이런... |
2012/08/24 |
2,475 |
143057 |
sk브로드밴드 셋톱박스 최근에 설치하신 분요~~~~ 3 |
박스 |
2012/08/24 |
5,814 |
143056 |
입찬소리 라는게 정확한 뜻이 뭔가요? 8 |
jhlove.. |
2012/08/24 |
4,209 |
143055 |
정신과 진료기록이 취업 준비하고 있는 딸에게 지장 있을까요.. 1 |
000 |
2012/08/24 |
5,432 |
143054 |
이거 해결 안하면 ‘묻지마 살인’ 계속 일날 수밖에 없다 4 |
호박덩쿨 |
2012/08/24 |
1,782 |
143053 |
절운동 꾸준히 하고 계신분들 .... 7 |
실천이 중요.. |
2012/08/24 |
5,570 |
143052 |
이준기의 재발견 6 |
.. |
2012/08/24 |
3,217 |
143051 |
박근혜의 대통령 중임제 어떻게 생각하세요 11 |
진홍주 |
2012/08/24 |
1,682 |
143050 |
오늘 해피투게더 올림픽선수들 나온거 대박 잼있네요ㅎㅎ |
때릿!! |
2012/08/24 |
1,971 |
143049 |
쑥으로 조청 맹글엇는데 맛 쥑이네요 9 |
ㅊㅊ |
2012/08/24 |
1,747 |
143048 |
내일 까지 써야할 리포트가 있는데 ㅠㅠ 넘 졸려요 ㅠㅠㅠ 5 |
늙은학생 |
2012/08/24 |
751 |
143047 |
하체 경락 받아 보신 분들. 뒷꿈치 부분이 아픈 이유 아시나요?.. 2 |
경락 |
2012/08/24 |
2,462 |
143046 |
시어머니한테 일거리 구해보시라 하면 난리날까요? 33 |
말하고 싶다.. |
2012/08/24 |
12,241 |
143045 |
일자리 두 개 중 어떤 게 낫나요? 12 |
조언부탁 |
2012/08/24 |
1,917 |
143044 |
시중에 파는 세수비누,,다이알??아이보리?? 어떤거 살까요?? 4 |
흰구름 |
2012/08/24 |
2,893 |
143043 |
요즘 운전면허학원비 얼마나 하나요? 3 |
몇개월이면 .. |
2012/08/24 |
2,928 |
143042 |
관리비 나왔네요. 전기세 이상해요... 16 |
으억 |
2012/08/24 |
5,227 |
143041 |
신한은행 폰뱅킹 이용시간이 따로 있나요?? 4 |
신한은행 |
2012/08/24 |
8,007 |
143040 |
아기 열... 해열제 안듣는거 같은데요 17 |
해열제 |
2012/08/24 |
7,705 |
143039 |
5살 한자 공부는 이르지 않을까요 ? 12 |
ㅇ |
2012/08/24 |
1,893 |
143038 |
고무장갑에 곰팡이가 폈는데... 2 |
곰팡이 |
2012/08/24 |
2,483 |
143037 |
천만원 정도 대출하려고 하는데.. 어떻게 대출해야 하나요? 3 |
대출초보 |
2012/08/23 |
1,254 |
143036 |
초1 딸내미가 눈높이 학습지를 하는데요..(조언부탁드립니다.) 5 |
궁금 |
2012/08/23 |
2,821 |