영어로 best driver 란말 잘쓰나요?
작성일 : 2012-06-17 15:01:13
1289753
운전잘하는 사람한테 이런말쓰나요?
미국에 사는사람에게
IP : 121.158.xxx.177
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.6.17 3:15 PM
(124.191.xxx.99)
Expert driver 나 Grand driver 는 들어봤어요.
Best driver 도 쓰긴 할텐데 대상이 모호하자나요.
아시는 분이 어느 그룹안에서 순위를 정해야 하거나
이 세상에서 제일 운전을 잘하는 분은 아닐테구요.
Good driver 무난하고 좋네요.
2. 음
'12.6.17 3:47 PM
(1.232.xxx.25)
길에서 교통정리 도와주는 모범택시 운전자분들...
등이나 어깨에 영어로 베스트 드라이버라고 써있는 거 보고 깜짝..;
외국인 친구가 저 분들은 뭐냐고 묻더라고요 ㅜㅜ
일단 경찰 같은 복장을 하고 교통 정리를 하는 사람이 경찰이 아닌 거에 놀라고
베스트 드라이버에 놀라고 ㅎㅎㅎㅎ 베스트는 좀 아니죠...
3. 김윤미
'12.6.18 2:57 PM
(14.52.xxx.229)
거래처 미국 담당자가 출장왔을 때 택시타고 가면서 best driver가 모냐고 묻더라구요..대충 설명해줬더니 완전 웃어서 난처했어요...콩글리쉬인 것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
120887 |
착한 초등학생이 더 많겠죠? 6 |
어린이 |
2012/06/25 |
1,238 |
120886 |
장마철 대비 뭘 해야 할까요? |
.. |
2012/06/25 |
1,330 |
120885 |
7월 초에 솔비치 해수욕 가능할까요? 2 |
궁금이 |
2012/06/25 |
1,434 |
120884 |
고등학생 급식비 출금 날짜 문의요 1 |
급식비 |
2012/06/25 |
1,056 |
120883 |
기분좋아요 2 |
리향 |
2012/06/25 |
1,241 |
120882 |
동네마트하는 분이 대형마트 휴일에 대해 쓰신 댓글 오려왔어요 .. 9 |
대형마트 |
2012/06/25 |
2,393 |
120881 |
양산과 우산 차이가 있나요? 8 |
궁금 |
2012/06/25 |
4,623 |
120880 |
여행 파워블로거는 공짜로 여행하는건가요? 5 |
뱅기타고나가.. |
2012/06/25 |
3,924 |
120879 |
왜 촌시러우면 촌시러울수록 이쁘다 생각 하는 걸까요? 19 |
7살 |
2012/06/25 |
4,444 |
120878 |
주름과 흰머리나 머리결 중.. 6 |
외모 |
2012/06/25 |
2,279 |
120877 |
저혈압인데 당뇨인분한테 좋은 음식이 있나요? |
지슈꽁주 |
2012/06/25 |
1,398 |
120876 |
남자쪽에 먼저 인사하면 안되는거에요? 15 |
..... |
2012/06/25 |
6,327 |
120875 |
목구멍이 포도청이라... |
칭구 |
2012/06/25 |
1,156 |
120874 |
커트머리를 했는데 아줌마가 되버렸어요..ㅠ.ㅠ 4 |
원이까껑 |
2012/06/25 |
7,047 |
120873 |
아니 왜 손학규는 매일 문재인만 연일 때리나요? 9 |
.... |
2012/06/25 |
1,699 |
120872 |
빵집도 좀 규제 해주면 안되나요? ㅠㅠㅠㅠ 8 |
애엄마 |
2012/06/25 |
2,744 |
120871 |
스마트폰 야동퇴출한다던 한선교, 국회서 야한사진 보고 흉내 1 |
33 |
2012/06/25 |
2,776 |
120870 |
공연 감상하세요...Guang Dong - Pas de deu.. |
행복온라인 |
2012/06/25 |
1,192 |
120869 |
노래듣고 울어본적 있나요? 30 |
눈물 |
2012/06/25 |
2,958 |
120868 |
근데 넝쿨째에 나온 점장님이요.. 9 |
애엄마 |
2012/06/25 |
4,191 |
120867 |
나경원이 여자인가요? 5 |
나경원같은사.. |
2012/06/25 |
1,748 |
120866 |
공덕역 실종녀 모친 " 딸이 동거남과 결혼하기로 했다&.. 22 |
경악 |
2012/06/25 |
12,665 |
120865 |
세금 자동이체 신청 하셨나요? 2 |
82중독 |
2012/06/25 |
1,981 |
120864 |
점장님, 이숙이 광고 나오는것보면.. 인생 한 방이다 싶어요 1 |
연예인 |
2012/06/25 |
2,225 |
120863 |
애견을 데리고 대중교통 이용할때요 10 |
말티즈 |
2012/06/25 |
1,802 |