82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 부탁해요..

최선을다하자 조회수 : 686
작성일 : 2012-06-11 14:28:35
동화책인데 잘 모르겠네요..

A가 B에게 뭘 물어보니까,
B가 하는 얘기가..

Knowing me, I'll think of it halfway home.

집에가면서 생각해보겠다는 말인가요?
그러면 knowing me는 어떻게 해석해야하나요?
IP : 218.39.xxx.120
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.6.11 2:37 PM (180.18.xxx.57)

    나라면.. 아닐까요?

  • 2. 느낌상
    '12.6.11 2:52 PM (99.226.xxx.232)

    "나 알잖아..집에 가면서 생각해 볼꺼야" 머 이런것 같아요...

  • 3. 최선을다하자
    '12.6.11 2:59 PM (218.39.xxx.120)

    윗님들.. 답변 달아주셔서 감사해요.. 그러고보니 댓글처럼 특별한 뜻이 없이 추임새로 생각하면 되겠네요..

    복 많이 받으세요~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
130734 영어문법 처음시작하는아이 책 추천해주세요. 3 커피나무 2012/07/22 1,543
130733 유치원 다니며 주3회 영어시작 하고 아이가 영어로 말을 간간이 .. 1 .... .. 2012/07/22 1,142
130732 다리 부분 원래 잘 부러지나여? 안경테 2012/07/22 856
130731 미국 동부 한달 여행시... 18 궁금 2012/07/22 5,616
130730 마트에서 파는 시판 크림스파게티 중 추천해주세요~ 4 배고파요 2012/07/22 4,397
130729 박진영 힐링캠프 보고 있어요, 결국 혈액순환 잘 되고 몸 상태 .. .... 2012/07/22 3,397
130728 블라인드 직접 설치해보고 싶은데... 도움주세요! 4 블라블라 2012/07/22 1,350
130727 이성적으로 따지면 우리나라는 남자가 훨씬 불리한게 많죠 22 조조 2012/07/22 4,488
130726 아웃어브 아프리카 보았어요 4 ... 2012/07/22 2,904
130725 음부에 뾰루지.. ㅠ.ㅠ 7 ---- 2012/07/22 27,182
130724 생일 선물 뭐가 좋을까요? 1 8살여아 2012/07/22 952
130723 요새 치마가 왜이렇게 다 짧게 나오나요? ㅡㅡ;; 4 참.. 2012/07/22 2,685
130722 원룸 이사 박스...어디서 구해요?? 3 급 2012/07/22 2,449
130721 숙대 근처 사시는 분 계신가요? ^^ 2 러브러브 2012/07/22 1,624
130720 남편한테 선물 받았어요. ^^ 2 ^^ 2012/07/22 1,446
130719 아이가 엄마 눈 화장 하나로 너무 달라보인다고..! 3 차이 2012/07/22 2,244
130718 머리카락 넘 가는 사람은 어떤파마? 1 ᆢ 2012/07/22 1,916
130717 건대 치대 5 ... 2012/07/22 5,367
130716 범인이 인터넷으로 총알을 6천발 이나 구입했다네요 9 미국총기사건.. 2012/07/22 3,216
130715 몸에서 좋은 향기 나게하려면 어떻게 해야하나요? 63 향기나는여자.. 2012/07/22 50,943
130714 [원전]후쿠시마 원전 건설업자들 작업자들에게 방사선 선량측정케 .. 1 참맛 2012/07/22 1,234
130713 청림아쿠아청소기 신형 써보신분 1 물청소 2012/07/22 1,583
130712 한국어 siri 아직 안나온건가요?? 1 아이뻐 2012/07/22 732
130711 태아보험 가입시 만기를 어느 정도로? 27세?100세? 3 april 2012/07/22 1,130
130710 화학과 vs 간호학과..어디가 더 높은가요? 3 dma 2012/07/22 3,034
< 59891 59892 59893 59894 59895 59896 59897 59898 59899 59900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색