82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이럴 땐 영어로 어떻게 말해야 하나요?

영어 못하는 여행자 조회수 : 2,792
작성일 : 2012-06-10 19:48:26

 궁금한 것이 있는데, 물어 볼 마땅한 곳이 없어서 여쭙니다.

저는 올 여름에 유럽 자유여행을 해보고자 합니다. 물론 영어는 못하지만 어떻게 되겠지하는

아줌마의 무모함으로 도전합니다.

 그런데 일정상 야간버스를 타야 하는 일도 있어서, 10시쯤 체크아웃하고 프론트에 짐 보관 부탁하고 시내 구경하다가

호텔로 돌아와 샤워하고 버스 타러 가고 싶거든요.

 호텔에 이게(짐 보관, 체크 아웃 후 샤워) 가능한지 여쭤 보고, 가급적이면 가능하게 해 달라고  부탁하고 싶은데

이걸 어떻게 말해야 할 지 몰라서요.

영어 잘 하시는 분 저 좀 도와 주세요~ 

IP : 39.118.xxx.99
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ??
    '12.6.10 7:49 PM (116.37.xxx.141)

    체크 아웃했는데, 돌아와서 샤워하시겠다는 건가요?

  • 2. ..
    '12.6.10 7:59 PM (115.64.xxx.230)

    짐보관은 해주겠지만,, 체크아웃후 사워는 안될것같은데,,^^;
    Is it possible (for you) to keep my luggage for a while after checking out? also,, I wonder if I can have a shower somewhere in the hotel when I take my luggage back.

  • 3. ...
    '12.6.10 8:00 PM (14.32.xxx.193)

    Will you keep our luggage for us after checkout?
    Also, will you allow shower after checkout?

    저는 작은 모텔에서는 따로 나 있는 샤워장에서 샤워했었어요.
    짐 찾으러 와서...

  • 4. jonny
    '12.6.10 9:27 PM (90.193.xxx.186)

    can you keep my luggage?하시면 되요~

  • 5.
    '12.6.10 11:08 PM (175.114.xxx.209)

    짐보관이야 당연히 해주겠지만 체크아웃하고 난 다음에 샤워는...;;;;
    다음 손님을 위해 정돈해논 방에 들어가서 샤워를 해도 되냐는 거잖아요.
    말이 된다고 생각하세요?;; 비용 지불할 용의가 있으신가요?
    휴양지 리조트에서 체크아웃 후에 바닷가나 수영장 이용하고나서
    부설 스파시설에서 샤워하게 해주는 건 봤지만 도심에선 듣도보도 못한 일이라서요.
    안될 게 뻔하고 묻는 거 자체가 말도 안되기에 안하셨으면 해요.

  • 6. ㅎㅎ
    '12.6.11 12:13 AM (219.250.xxx.196)

    저는 한번도 사용해본 적이 없지만
    가능한 호텔이 있기도 해요
    호텔 수영장 이용후, 사우나나 스파에 샤워부스 있잖아요
    그곳 이용하면 되던데요

    호텔 투숙안내(?) 이런데 보면,,, 짐 맡긴 후 관광하고 와서 샤워하고 가라..라고 홍보하는 곳도 있구요
    알아보시고 문의해보세요
    비용 지불없이 투숙객 배려하는 차원에서 해주기도 해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
118273 까르띠에 발롱블루 여성용 얼마인가요? 3 .. 2012/06/18 2,696
118272 여수 엑스포 다녀 오신 님들..체험 경험 좀 나눠 주세요. 8 엑스포 2012/06/18 2,031
118271 김연아는 지금도 메이크업을 직접 한다네요. 39 /// 2012/06/18 14,911
118270 해외발령...특례입학 자격 되나요? 7 중국 2012/06/18 2,869
118269 집적대는 직장동료 짜증나요.ㅠ 14 2012/06/18 7,252
118268 저희 집 담 옆에 3달 넘게 꼼짝 않는 승합차 글 올렸었는데요 1 하아 2012/06/18 2,054
118267 돌잔치 후기 보면.. 12 글쎄 2012/06/18 3,951
118266 머리숱이 없는 사람은 도대체 무슨 헤어스타일을 해야 하나요 ㅇㅇ 2012/06/18 2,179
118265 국내 최초 꽃미남 가수가 누군가요? 50 국내최초 2012/06/18 4,260
118264 결혼할 때 한쪽에선 잘한 결혼이 상대방은 아닐 수도 있다는 거요.. 5 .. 2012/06/18 2,796
118263 캐나다 갈때 선물 어떤걸로 준비하면 좋을까요? 4 궁금 2012/06/18 1,340
118262 생활에 소소하게 도움되기 2 이쁜마눌 2012/06/18 1,218
118261 얼룩진 여름 티셔츠들 잘 버리시나요? 5 얼룩 2012/06/18 1,951
118260 넝쿨당 얘기가 나와서 말인데 이숙이 뒷통수 친 동창같은 여자 2 ㅇㅇ 2012/06/18 3,448
118259 유모차 뒤에 발판???에 큰아이가 올라타고있던데 이거몬가요? 6 에쓰이 2012/06/18 3,183
118258 일본식 만두 어떻게 굽나요? 3 ........ 2012/06/18 1,406
118257 엄마가 류마티즘이신데요..두충 나무에 대해서.. 3 -- 2012/06/18 1,307
118256 비데는 어느회사꺼가 좋은가요?? 4 고민 2012/06/18 2,882
118255 얇아 보이는 피부와 그렇지 않은 피부 14 피부 2012/06/18 7,696
118254 마르코폴로 기행록에도 보면,,, 4 별달별 2012/06/18 1,203
118253 어차피 내배채우려고 사는 세상이잖아요 3 은하의천사0.. 2012/06/18 1,030
118252 중국어 번역료 1 니하오 2012/06/18 2,219
118251 김남주가 아주 좋은 회사라고 취직시켜준것이 식당 서빙인데요 30 넝굴당 이숙.. 2012/06/18 16,344
118250 이 기사를 보니 마음이 아프네요 2 ㅜㅜ 2012/06/18 1,547
118249 공무원사회에서 대학졸업여부 중요한가요? 17 프라푸치노 2012/06/18 8,636