82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아이 영어학원 평가서 해석 부탁드려요

플리즈~~~~~ 조회수 : 851
작성일 : 2012-06-07 15:00:52

대충 감이 오는데 정확한지는 잘 모르겠어요.

영어 고수님들, 해석 좀 부탁 드려요.

미리 감사드리고 갑니다.

 

When she speaks to teachers or in a more formal setting, she does great,

but when she engages her friends her tendencies are to lose that level of focus and allow her pronunciation to suffer.  

IP : 221.154.xxx.216
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 플리즈~~
    '12.6.7 3:05 PM (221.154.xxx.216)

    감사해요^^*

  • 2. ..
    '12.6.7 3:14 PM (211.104.xxx.230)

    의역하면 대충 선생님과 말하는건 잘 하는데 친구들이나 그룹대화 같은거 하면 좀 떨어지고, 발음이 좋지 않다는거 아닌가요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
134732 아까 물놀이장 아이 엄마에요 1 엄마 2012/08/02 1,895
134731 양궁은.. 뚱뚱한선수가 없네요 .. 28 ........ 2012/08/02 9,684
134730 펜싱 결승가요... 그건 2012/08/02 830
134729 펜싱 여자선수 결승전가네요! 9 화이팅 2012/08/02 1,886
134728 길냥이 사건(?) 원글입니다... 14 고맙습니다 2012/08/02 2,998
134727 남자 정장 구입 도움 구해요 3 정장 2012/08/02 1,116
134726 올림픽 금메달 연금이 아직도 100만원인가요? 아니면 올랐나요?.. 8 ... 2012/08/02 4,392
134725 티아라와 직접 관련은 없지만, 초1, 유치원생 애들이랑 얘기해 .. .... .. 2012/08/02 1,055
134724 론스타, ISD로 韓 정부에 수십억유로 손배 요구 11 한미FTA 2012/08/02 2,133
134723 (죄송)14.30.XXX.38님!! 알러지 관련 질문 좀 봐 주.. 훌륭한엄마 2012/08/02 827
134722 모기도 활동할 수 있는 온도의 영역대가 있나요? 4 ... 2012/08/02 2,245
134721 유도 조진호 선수 인상도 좋아보이던데 건승하길 빌어요 1 오심 피해자.. 2012/08/02 1,374
134720 사격 은근히 재밌네요 1 파사현정 2012/08/02 1,092
134719 빵 추천해주세요. 6 .. 2012/08/02 2,013
134718 삼성역 근처 맛집 추천해주세요~ 5 삼성역 2012/08/02 2,953
134717 지금 MBC 올림픽 축구해설 저만 이렇게 듣나요? 15 아스 2012/08/02 3,671
134716 연봉 높은 며느리분들, 대우받고 인정 받으면 어때요 ? 16 ....... 2012/08/02 4,788
134715 육상이 참 좋은운동인데 우리나라는 왜 못할까요? 6 뛰는게좋아여.. 2012/08/02 1,779
134714 급질) 미국 동부 뉴욕 요즘 날씨 좀 알려주세요... 1 낭낭 2012/08/02 1,653
134713 르쿠르제 재코팅해주나요? 12 성인adhd.. 2012/08/02 6,567
134712 임신 8개월인데요... 4 29주 2012/08/02 1,558
134711 그럼, 인간관계 어떻게 해야하나요? 친하게 지내는법도 알려주세요.. 113 휴우 2012/08/02 21,788
134710 유도 금메달이래요 18 그건 2012/08/02 3,766
134709 새끼손가락 근육이 얼마전부터 아픈거같은데 5 정형외과가면.. 2012/08/02 1,655
134708 할머니의 노출에 대해 시골 초등학교 애들이 쓴 시가 있는데요. .. 10 .... 2012/08/02 4,236