He always has green fingers. 그는 항상 서툴러.
You've got green fingers.
너는 정원을 가꾸는 재주가 있어
위 두문장에서 green fingers는 뜻이 서투르다와 원예에 재능이 있다 두가지 뜻이 있는 건가요?
He always has green fingers. 그는 항상 서툴러.
You've got green fingers.
너는 정원을 가꾸는 재주가 있어
위 두문장에서 green fingers는 뜻이 서투르다와 원예에 재능이 있다 두가지 뜻이 있는 건가요?
네, 그렇다고 하네요.
↓ 아래 링크된 곳에 설명을 잘해 놓았네요.
http://www.wisegeek.com/what-does-it-mean-to-have-green-fingers.htm
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
120628 | 유치원어린이들 낮잠이불... 1 | ㅋ | 2012/06/24 | 1,929 |
120627 | 연극공연 환불글 올리신분 글 지우셨네요? 5 | 흠~ | 2012/06/24 | 2,307 |
120626 | 얼마전 갖고싶은 책 목록을 찾고 싶은데 2 | 소장하고픈 .. | 2012/06/24 | 1,565 |
120625 | 행복한 부부관계를 위한 노하우~~~ 한가지씩만 9 | 풀어봐요 | 2012/06/24 | 5,882 |
120624 | 도로주행중 무서워서..차에서 뛰어내리고싶어요.. 11 | 도와주세요... | 2012/06/24 | 5,165 |
120623 | 오원춘!!!! 재수사! 서명해주세요... 2 | 끌어왔음 | 2012/06/24 | 1,328 |
120622 | 직업상담사 따려는데 어때요? 비젼은? 2 | SJmom | 2012/06/24 | 3,773 |
120621 | 아이폰쓰는데 블랙베리 바꾸고싶어요!!! 4 | 음 | 2012/06/24 | 2,037 |
120620 | 샤이니콘서트표구해요 2 | 강릉댁 | 2012/06/24 | 1,520 |
120619 | 눈썹 뭘로 그리세요? 23 | 얼음동동감주.. | 2012/06/24 | 5,165 |
120618 | 주중엔 SK상담원 주말엔 LG고객 유치 알바? 1 | 황당한 상담.. | 2012/06/24 | 1,584 |
120617 | 출가외인이라니 ㅎ 9 | 어이쿠야 | 2012/06/24 | 2,954 |
120616 | 82글 저장하는 법 3 | 저장원해요 | 2012/06/24 | 1,690 |
120615 | 그래도 오랜만에 세바퀴에서 이혁재하고 양원경봐서 6 | ... | 2012/06/24 | 3,600 |
120614 | 왼 팔이 아픈 이유 ㅠ 2 | 왼팔 | 2012/06/24 | 4,017 |
120613 | 여름 이불 싼거. 동대문에 얼마면 살까요? 1 | 궁금 | 2012/06/24 | 1,891 |
120612 | 갤럭시노트 잃어 버리신 자녀분어머니 1 | 답글써놨어요.. | 2012/06/24 | 2,037 |
120611 | 방학 종합학원 | yaani | 2012/06/24 | 1,231 |
120610 | 4살 7살 아이들에게 2층 계단있는 단독주택 위험할까요? 3 | 직장맘 | 2012/06/24 | 2,424 |
120609 | 벼룩시장에 참여했던 아이가 울면서 전화를 했네요 34 | 모모 | 2012/06/24 | 10,217 |
120608 | 그것이 알고싶다ㅡ급발진 보셧나요 16 | 운전3개월 | 2012/06/24 | 6,343 |
120607 | 애만 잡았네요 13 | 아휴 | 2012/06/24 | 4,307 |
120606 | 일요일에 남대문 부르뎅,원아동복 하나요? 3 | 급해요! | 2012/06/24 | 2,341 |
120605 | 아이패드 활용법 공유해주세요^^ 5 | 궁금 | 2012/06/24 | 2,623 |
120604 | 지금 커피프린스 1호점 보고 있어요 8 | .... | 2012/06/24 | 2,577 |